Franco Califano — Dove il cane mio vorrà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove il cane mio vorrà", wykonawca: Franco Califano.
Tekst piosenki
Peccato che non vieni via con noi
guarda il mio cane com'ètriste pure lui.
Sei stata il meglio dell’estate mia
ed ora ognuno per la sua via.
Sul letto che la spiaggia ci prestò
vedemmo aurore che io qui lascerò.
Mi chiedi dove finiremmo noi
se lo sapessi te lo direi.
Io vado dove il cane mio vorrà
inseguo il sole dietro a lui,
prendiamo i frutti che la terra dà
e far programmi non èda noi.
Girando il mondo penseremo a te,
se il cane si allontana c'èun perché,
non vuol vedere il bacio che gli dai
e ne sentire il «ciao"che gli dirai.
Peccato che non vieni via con noi
Peccato che non vieni via con noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie pójdziesz z nami.
spójrz na mojego psa, jaki jest.
Byłaś moją najlepszą letnią dziewczyną.
a teraz każdy na swój sposób.
Na łóżku, które Brzeg nam pożyczył.
zobaczyliśmy blask, który tu zostawię.
Pytasz, gdzie będziemy.
gdybym wiedział, powiedziałbym.
Idę tam, gdzie chce mój pies
ścigam Słońce za nim.,
bierzemy owoce, które daje Ziemia
a Robienie programów to nie my.
Podróżując po świecie, będziemy myśleć o Tobie,
jeśli pies odchodzi, to dlatego, że,
nie chce zobaczyć pocałunku, który mu dajesz.
i usłyszeć "cześć", co mu powiesz.
Szkoda, że nie pójdziesz z nami.
Szkoda, że nie pójdziesz z nami.