Franco Corelli — Addio, mia bella Napoli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addio, mia bella Napoli", wykonawca: Franco Corelli.
Tekst piosenki
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
La tua soave immagine
Chi mai chi mai scordar potrà
Del ciel l’azzurro fulgido
La placida marina
Qual core lo rinebria
Non boa, non bea di voluttà
Il ciel, la terra e l’aura
Favellano l’amore
E sola al mio dolore
Dal porto io sognerò, sì
Io sognerò
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
Addio care memorie
Del tempo che passò
Tutt’altro ciel mi chiama,
Addio, addio
Ma questo cor ti brama
E il cor e il cor ti lascerò
Di baci e d’armonia
È l’aura tua… riviera
Oh magica sirena*
Fedèl fedéle a te sarò
Al mio pensier più tenero
Ritornano gli istanti
Le gioie e le memorie
Dei miei felici dì,
I miei felici dì
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
Addio care memorie
Del tempo che passò
Addio mia bella Napoli,
Addio, addio
Addio care memorie
Del tempo… che passò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, Mój Piękny Neapolu,
Żegnaj, Żegnaj.
Twój miękki obraz
Kto nigdy, kto nigdy nie zapomni
Błękitne niebo
La placida marina
Jaki jest tego powód?
Nie Boa, Nie Bea zmysłowości
Niebo, ziemia i aura
Lubow
I tylko do mojego bólu
Z portu będę marzył, tak
Będę śnić
Żegnaj, Mój Piękny Neapolu,
Żegnaj, Żegnaj.
Żegnajcie drogie wspomnienia
O czasie, który minął
Nie wszystko, co do mnie dzwoni,
Żegnaj, Żegnaj.
Ale ten Kor pragnie ciebie
I KOR i Kor zostawię cię
Pocałunki i harmonii
To twoja aura...
O magiczna Syrenka*
Fedel Fedel
Do mojej najdelikatniejszej troski
Chwile powracają
Radości i wspomnienia
Z moich szczęśliwych dni,
Moje szczęśliwe dni
Żegnaj, Mój Piękny Neapolu,
Żegnaj, Żegnaj.
Żegnajcie drogie wspomnienia
O czasie, który minął
Żegnaj, Mój Piękny Neapolu,
Żegnaj, Żegnaj.
Żegnajcie drogie wspomnienia
Czasu, który upłynął