Franco De Vita — Mi Amigo Sebastián tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Amigo Sebastián", wykonawca: Franco De Vita.
Tekst piosenki
Lucho toda una vida,
un hombre de clase media
y de lejos se puede notar,
el aire de buena gente
nunca tuvo mucho tiempo
para cultivar su ingenio
pero es mas listo de lo que se ve,
se le nota en la mirada
ay!, cansada, cansada
cada vez va mas lento,
apoyando el bastón del lado izquierdo
y te habla y te cuenta
de que tiempo aquellos
llenos de polvo y soledad
mi amigo Sebastián.
Caso desde muy joven
enviudo hace mucho tiempo
un solo hijo que jamás volvió
tal vez se lo trago la tierra
y nunca tuvo mucha suerte
si es que se habla de dinero
sin darse cuenta solo se quedo,
y casi con un siglo entero
y espera, y espera
a que cada quincena,
el estado le pase una miseria
que suerte, que suerte
tal vez se pague una cena
y para mañana Dios dirá.
Mi amigo Sebastián, mi amigo Sebastián.
Y van unos días
que ya no lo veo pasar
que raro!, tal vez se fue a otro lugar
que raro!, sin despedirse y sin decirme nada
tal vez no le dio tiempo de avisar
ojalá que encuentre paz.
Mi amigo Sebastián.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walczę całe życie.,
człowiek z klasy średniej
i z daleka można zauważyć,
powietrze dobrych ludzi
nigdy nie miał dużo czasu.
aby rozwinąć swój dowcip
ale jest mądrzejszy, niż wygląda.,
jest to zauważalne na pierwszy rzut oka
Ay! zmęczona, zmęczona
coraz wolniej.,
wspieranie Laska po lewej stronie
i mówi do ciebie i mówi do ciebie.
o której godzinie są te
pełen kurzu i samotności.
Mój przyjaciel Sebastian.
Sprawa od najmłodszych lat
Wdowiec dawno temu
jeden syn, który nigdy nie wrócił.
może połykam ziemię.
i nigdy nie miał szczęścia.
jeśli w ogóle mówisz o pieniądzach
nie zdając sobie z tego sprawy, po prostu został.,
i prawie przez całe stulecie
i czekaj, i czekaj.
co dwa tygodnie,
Państwo przekaże mu cierpienie
co za szczęście.
może zapłacisz za kolację
a jutro Bóg powie.
Mój przyjaciel Sebastian, mój przyjaciel Sebastian.
I mijają kilka dni.
że już nie widzę, jak to się dzieje.
dziwne!. może poszedł gdzie indziej.
dziwne!. bez pożegnania i bez powiedzenia mi nic.
może nie dał jej czasu na Ostrzeżenie.
mam nadzieję, że znajdzie spokój.
Mój przyjaciel Sebastian.