Franco De Vita — No Basta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Basta", wykonawca: Franco De Vita.
Tekst piosenki
No basta
traerlos al mundo porque es obligatorio
porque son la base del matrimonio
o porque te equivocaste en la cuenta
No basta
con llevarlos a la escuela a que aprendan
porque la vida cada vez es más dura
ser lo que tu padre no pudo ser
No basta
que de afecto tu le has dado bien poco
todo por culpa del maldito trabajo
y del tiempo
No basta
Porque cuando quizo hablarte un problema
tu le dijiste niño serámañana
es muy tarde estoy cansado
No basta
comprarle todo lo que quizo comprarse
el auto nuevo antes de graduarse
que viviera lo que tu no has vivido
No basta
con creer ser un padre excelente
porque eso te dice la gente
a tus hijos nunca les falta nada
No basta
porque cuando quizo hablarte de sexo
se te subieron los colores al rostro
y te fuiste
No basta
porque de haber tenido un problema
lo había resuelto comprando en la esquina
lo que había, lo que había
No basta
con comprarle curiosos objetos
no basta
cuando lo que necesita es afecto
aprender a dar valor a las cosas
porque tu no le serás eterno
No basta
castigarlo por haber llegado tarde
si no has caído ya tu chico es un hombre
ahora más alto y más fuerte
que tu, que tu, que tu No basta
No basta
No basta
No basta
No basta
No basta
No basta
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie wystarczy.
przynieś je na świat, ponieważ jest to obowiązkowe
ponieważ są podstawą małżeństwa.
albo dlatego, że się pomyliłeś.
To nie wystarczy.
aby zabrać je do szkoły, aby się uczyć
ponieważ życie staje się coraz trudniejsze.
być kimś, kim nie mógł być twój ojciec.
To nie wystarczy.
co za miłość dałeś mu mało pożytku.
to przez cholerną pracę.
i czasu
To nie wystarczy.
Bo kiedy chciałem z tobą porozmawiać o problemie.,
powiedziałeś jej, że dziecko będzie kobietą.
już za późno, jestem zmęczony.
To nie wystarczy.
kupić mu wszystko, co chciał kupić.
nowy samochód przed ukończeniem szkoły
żebym żył czymś, czego ty nie żyjesz.
To nie wystarczy.
z przekonaniem, że jesteś świetnym ojcem.
bo ludzie ci to mówią.
twoje dzieci nigdy niczego nie mają
To nie wystarczy.
bo kiedy chciałem z tobą porozmawiać o seksie.,
masz na twarzy
i odszedłeś.
To nie wystarczy.
bo gdybym miał problem,
rozwiązałem to, kupując w kącie
co było, co było.
To nie wystarczy.
z ciekawymi przedmiotami
to nie wystarczy.
kiedy potrzebujesz uczucia
naucz się nadawać wartości rzeczom
bo nie będziesz dla niego wieczny.
To nie wystarczy.
ukarać go za spóźnienie
jeśli jeszcze nie upadłeś, twój chłopak jest mężczyzną.
teraz wyższy i silniejszy.
co ty, co ty, co nie wystarczy.
To nie wystarczy.
To nie wystarczy.
To nie wystarczy.
To nie wystarczy.
To nie wystarczy.
To nie wystarczy.