Franco De Vita — Simplemente La Verdad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simplemente La Verdad", wykonawca: Franco De Vita.

Tekst piosenki

Yo no soy de prometer
Ni que me prometan nada
Que las cosas solo vienen
Si es que tienen que venir.
No te pido que me digas
Lo que no quieres decir
Que al final lo que cuenta
Solo cuenta la verdad
Que seas sincero cada beso que me das.
Que no estemos por estar
Porque es muy mala soledad
No te debo ni me debes
Ni hay papeles que firmar
No te pido que me des
Cuando no me quieras dar.
Ni tu tiempo no es mi tiempo
Deja el tiempo al tiempo
Que sean ciertos (eso si)
Los momentos que me das
Que sea cierto cada abrazo
Cada ves que de tus labios
Se escuche algún te quiero
Que salga del corazón
No te pido nada más
Simplemente la verdad
Cada beso que me das
Cada uno con su historia
Cada uno como es Con sus más y con sus menos
Tal y como te encontré
No quiero que cambies nada
Que no hay nada que cambiar
Que al final lo que importa
Solo importa la verdad
Que seas sincero cada beso que me das
Ooooooooooooooooooooooooooooh
Que sea cierto cada abrazo
Cada ves que de tus labios
Se escuche algún te quiero
Que salga del corazón
No te pido nada más
Simplemente la verdad
Cada beso que me das
Simplemente la verdad
Cada beso que me das

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie obiecuję.
Nie obiecuj mi niczego.
Że rzeczy po prostu przychodzą
Jeśli musisz przyjść.
Nie proszę cię, żebyś mi mówił.
Czego nie masz na myśli
Co w końcu, co się liczy
Powiedz prawdę.
Bądź szczery z każdym pocałunkiem, jaki mi dajesz.
Że nie będziemy
Ponieważ jest to bardzo zła samotność.
Nie jestem ci ani winny.
Nie ma papierów do podpisania.
Nie proszę cię, żebyś mi dał.
Kiedy nie chcesz mnie oddać.
Ani twój czas nie jest moim czasem.
Zostaw czas po czasie.
Niech będą prawdziwe (to jeśli)
Chwile, które mi dajesz,
Niech to będzie prawda każdy uścisk
Za każdym razem, gdy widzisz, co jest z twoich ust,
Usłyszysz jakiś Kocham Cię
Niech to wyjdzie z serca
Nie proszę o nic więcej.
Po prostu prawda
Każdy pocałunek, jaki mi dajesz.,
Każdy z własną historią
Każdy jest taki, jak jest z własnymi zaletami i własnymi wadami
Tak jak ja cię znalazłem.
Nie chcę, żebyś coś zmieniał.
Że nie ma nic do zmiany.
Co w końcu ma znaczenie
Liczy się tylko prawda
Niech będziesz szczery każdy pocałunek, który mi dajesz,
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Niech to będzie prawda każdy uścisk
Za każdym razem, gdy widzisz, co jest z twoich ust,
Usłyszysz jakiś Kocham Cię
Niech to wyjdzie z serca
Nie proszę o nic więcej.
Po prostu prawda
Każdy pocałunek, jaki mi dajesz.,
Po prostu prawda
Każdy pocałunek, jaki mi dajesz.,