Franco IV e Franco I — Io vado via tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io vado via", wykonawca: Franco IV e Franco I.

Tekst piosenki

Io vado via
Per non tornare più
Io sto pian piano
Allontanandomi da te
L’ultima volta
L’ultima lacrima
Conserverò
Nel mio cuor
Tra tanta gente
Cercherò di nuovo te
O qualcheduna che
Somigli un poco a te
Ma son sicuro
Che mai più
Se quella non sarai tu
Io piangerò
Perché
La libertà di vivere
Esiste solo
Per chi è solo come me
Perché
Le nostre labbra
Non si incontreranno più
Da una luce tanto forte
È rimasto tanto buio
Che già… non ti vedo più
Io vado via
Per non tornare più…
Perché
La libertà di vivere
Esiste solo
Per chi è solo come me
Perché
Le nostre labbra
Non si incontreranno più
Da una luce tanto forte
È rimasto tanto buio
Che già… non ti vedo più

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wychodzę.
By nie wracać.
Jestem powolny
Odwracając się od Ciebie.
Ostatni raz
Ostatnia łza
Zachowywać
W moim sercu
Wśród wielu ludzi
Będę cię znowu szukał.
Lub coś, co
Jesteś trochę podobny do siebie.
Ale jestem pewien
Niż nigdy więcej
Jeśli to nie ty.
Będę płakać.
Bo
Wolność życia
Istnieje tylko
Dla tych, którzy są samotni jak ja
Bo
Nasze usta
Nigdy więcej się nie spotkają.
Z takiego jasnego światła
/ Align = "left" /
Już cię nie widzę.
Wychodzę.
By nie wracać.…
Bo
Wolność życia
Istnieje tylko
Dla tych, którzy są samotni jak ja
Bo
Nasze usta
Nigdy więcej się nie spotkają.
Z takiego jasnego światła
/ Align = "left" /
Już cię nie widzę.