Franco IV e Franco I — Una storia vera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una storia vera", wykonawca: Franco IV e Franco I.
Tekst piosenki
Qualcosa da bere
Le sue sigarette
L’amica chitarra
Apro il suo diario
Una pagina rosa
La prima del libro
Una data lontana
Oggi ho conosciuto te
Una viola ingiallita
Segno di un amore
Un amore finito
Che però ritornerà
Per sempre, per sempre
No, no, no, no, no
Tante pagine felici
Una vita scritta a penna
Poi di colpo tutte bianche
Come i fiori intorno a lei
Perduta per sempre
No, no, no, no, no
Poche righe scritte in fretta
C'è il dolore in quelle frasi
Son le ultime del libro
Non c'è firma per l’autore
Che legge e piange
No, no, no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś do picia
Jego papierosy
Przyjaciel gitary
Otwieram jej dziennik.
O różowym
Premiera książki
Daleka Data
Poznałem cię dzisiaj.
Pożółkły fioletowy
Znak miłości
Zakończona miłość
Który jednak powróci
Na zawsze, na zawsze
Nie, Nie, Nie, Nie.
Tak wiele szczęśliwych stron
Życie pisane piórem
Potem nagle wszystkie białe
Jak kwiaty wokół niej
Zagubiony na zawsze
Nie, Nie, Nie, Nie.
Kilka linii napisanych szybko
W tych zdaniach jest ból
Są ostatni w książce
Brak podpisu dla autora
Który czyta i płacze
Nie, Nie, Nie, Nie.