Franco Ricciardi — L'ascensore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'ascensore", wykonawca: Franco Ricciardi.
Tekst piosenki
Io non ho che te
Ma tu mi lasci un uomo libero
Nel mondo per difendermi
Avrò bisogno di te
Mentre tu vai via
Ti sta inseguendo la mia anima
Non puoi restare dentro me
Non c'è più vita per noi
Che cosa posso fare per non lasciarti andare
Bruciare l’ascensore che ti sta portando giù
Con questo amore bellissimo
Che non ha modo di esistere
Che cosa posso fare per non lasciarti andare
Se vuoi posso cambiare e posso darti di più
In questo amore bellissimo
Che mi diventa impossibile
Non puoi lasciarmi qui
Senza finire questa favola
Silenzi interminabili
Mi parleranno di te
Che cosa posso fare per non lasciarti andare
Bruciare l’ascensore che ti sta portando giù
Con questo amore bellissimo
Che non ha modo di esistere
Che cosa posso fare per non lasciarti andare
Se vuoi posso cambiare e posso darti di più
In questo amore bellissimo
Che mi diventa impossibile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam tego, co Ty.
Ale zostawiasz mnie wolnym człowiekiem.
Na świecie, aby mnie chronić
Będę cię potrzebował.
Kiedy wychodzisz.
Moja dusza cię prześladuje.
Nie możesz zostać we mnie.
Nie ma już dla nas życia.
Co mogę zrobić, żeby cię nie puścić?
Spalić windę, która zabierze cię w dół
Z tą piękną miłością
Który nie ma możliwości istnienia
Co mogę zrobić, żeby cię nie puścić?
Jeśli chcesz, mogę zmienić i mogę dać ci więcej
W tej pięknej miłości
Co staje się niemożliwe
Nie możesz mnie tu zostawić.
Nie kończąc tej bajki
Nieskończona cisza
Opowiedzą mi o Tobie.
Co mogę zrobić, żeby cię nie puścić?
Spalić windę, która zabierze cię w dół
Z tą piękną miłością
Który nie ma możliwości istnienia
Co mogę zrobić, żeby cię nie puścić?
Jeśli chcesz, mogę zmienić i mogę dać ci więcej
W tej pięknej miłości
Co staje się niemożliwe