Françoise Hardy — È all'amore che penso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "È all'amore che penso", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
Appena tu vieni da me a mormorar
Mille parole che spiegar non sapr mai
E' all’amor che fai pensar
A quell’amor che io sperai
E quando tu non parli pi senza un perch
E poi mi stringi dolcemente e baci me
E' all’amor che fai pensar
A quell’amor che io sognai
A quell’amor che in silenzio aspettai
Oggi giuri che mi ami
Ma lo so che gi domani ti stancherai
Di stare con me E quando tu un altro amor incontrerai
E come me in un sospir la bacerai
E' all’amor che pensero' e io allor mi chieder
Se tu esistevi veramente oppure no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak tylko do mnie przyjdziesz.,
Tysiące słów, których nigdy się nie nauczysz
To jest to, o czym myślisz.
Do miłości, na którą liczyłem.
A kiedy nie mówisz Pi bez okonia
A potem delikatnie ściskasz mnie i całujesz
To jest to, o czym myślisz.
Do miłości, o której marzyłem.
Do miłości, na którą czekałem w milczeniu
Dziś przysięgasz, że mnie kochasz.
Ale wiem, że jutro się zmęczysz.
Być ze mną, a kiedy spotkasz inną miłość
I jak ja w westchnieniu pocałuję ją
Pomyślę o tym i zapytam.
Czy naprawdę istniałeś, czy nie.