Françoise Hardy — Bien longtemps tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bien longtemps", wykonawca: Françoise Hardy.

Tekst piosenki

Bien longtemps, j’ai err dans les rues
Bien longtemps, trop longtemps, j’ai bien cru
Pouvoir te retrouver, toi que j’avais perdu!
Bien longtemps, je me suis souvenue
Des instants qu’avec toi j’ai connus
Je vivais au pass et je ne vivais plus!
J’esprais qu’un certain soir, je pourrais bien te revoir
Combien de fois j’ai rv que tout recommenait?
Bien longtemps, j’ai pens que jamais
Quelqu’un d’autre viendrait me dlivrer
Et pourtant, c’est bien vrai, j’ai fini de t’aimer!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Długo wędrowałem po ulicach.
Długo, zbyt długo, wierzyłem
Mogę cię znaleźć, Ciebie, którego straciłem!
Długo pamiętam
Chwile, które znałem z Tobą
Mieszkałem na przełęczy i już nie żyłem!
Miałem nadzieję, że pewnego wieczoru znów cię zobaczę.
Ile razy powtarzałem, że wszystko zaczyna się od nowa?
Dawno temu myślałem, że nigdy
Czy ktoś inny przyjdzie mnie uwolnić
A jednak to prawda, przestałem cię kochać!