Françoise Hardy — C'était Charmant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'était Charmant", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
De temps en temps, je me souviens de vous
C’tait charmant, cette nuit avec vous
C’tait charmant, vos propos un peu fous
Vos airs d’enfant et j’ai aim beaucoup
C’tait charmant! C’tait charmant!
C’tait charmant, tendre, lger et doux
Un peu de vent qui vous frle la joue
Un peu de pluie, vos larmes sur mon cou
C’tait fini! Je partais loin de vous
De temps en temps, je me souviens de vous
C’tait charmant, moi, j’ai aim beaucoup et vous?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czasu do czasu przypominam sobie Ciebie
To była piękna noc z tobą.
To było urocze, twoje słowa są trochę szalone
Twoje melodie dla dzieci i bardzo mi się podobało
To było niesamowite! To było niesamowite!
Była urocza, delikatna, delikatna i delikatna
Trochę wiatru, który trzepocze ci po policzku.
Trochę deszczu, łzy na mojej szyi
To koniec! Zostawiłem Cię.
Od czasu do czasu przypominam sobie Ciebie
Bardzo mi się to podobało, a Tobie?