Françoise Hardy — If You Listen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Listen", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
if you listen you can hear
birds sing and flowers grow
if you listen you can hear
my love for you just grow
in the silence that’s around
deep peace and love are found
in the days that will be here
my love will call you loud and clear
and in the silent place
where loneliness is found
I’ll wander through the open door
to look for you
there in that magic land
that lies beyond the clouds
floating on the sea of dreams
I’ll sing to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli słuchasz, słyszysz
ptaki śpiewają i rosną kwiaty
jeśli słuchasz, słyszysz
my love for you just grow
in the silence that ' s around
odnaleziono głęboki pokój i miłość
in the days that will be here
my love will call you loud and clear
and in the silent place
gdzie samotność jest odnaleziona
Będę wędrował przez otwarte drzwi
to look for you
tam w tej magicznej krainie
that lies beyond the clouds
floating on the sea of dreams
Zaśpiewam Ci