Françoise Hardy — Il Est Trop Loin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Est Trop Loin", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
Il est trop loin, trop loin dj et d’autres bras l’ont pris aux miens
J’ai pas compris qu’il avait mis son coeur chez moi et c’est pourquoi
Il est trop loin, trop loin dj, j’ai tout perdu, je le sais bien
Je n’ai rien fait, pour lui prouver que je l’aimais et c’est pourquoi
Il est trop loin, trop loin dj pour lui crier tout mon amour
Pourtant, depuis, je sais qu’il est toute ma joie oui, mais, voil
Il est trop loin, trop loin dj, il est trop loin, trop loin dj.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest za daleko, za daleko, a inne ręce zabrały go do mojego
Nie zdawałam sobie sprawy, że włożył swoje serce w mój dom, więc ...
Jest za daleko, za daleko, DJ, straciłem wszystko, wiem to dobrze
Nie zrobiłem nic, aby udowodnić jej, że ją kocham, więc
Jest za daleko, za daleko DJ, żeby krzyczeć na niego całą moją miłość
Jednak od tego czasu Wiem, że to wszystko moja radość tak, ale voil
Jest za daleko, za daleko DJ, za daleko, za daleko DJ.