Françoise Hardy — Il tuo migliore amico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il tuo migliore amico", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
Fa la corte a me il migliore amico che hai
Non la smette mai di telefonare a me Dice sempre che senza me la sua vita
Non vale pi la pena lui mi dice cos
E le volte che io gli domando perch
Son tanti giorni che non ho pi notizie di te Lui risponde che senza me la sua vita
Non vale pi la pena, il tuo amico a me dice sempre cos
Per lo sai che non ci credo, che sei d’accordo insieme a lui
E' certo solo una storia cio che dice a me Non mi cerca pi il migliore amico che hai
Gli ho spiegato che sta perdendo il tempo con me E gli ho detto che senza te la mia vita non vale pi la pena
Al tuo amico cos ho parlato di te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawia, że sąd mi najlepszy przyjaciel masz
Nigdy nie przestaje do mnie dzwonić, zawsze mówi, że beze mnie jej życie
To nie jest warte tego, co mi mówi
A czasami pytam go, dlaczego
Jestem tak wiele dni, że nie Pi wiadomości o tobie odpowiada, że beze mnie jego życie
To nie jest tego warte, twój przyjaciel zawsze mówi mi, że
Bo wiesz, że nie wierzę, że się z nim zgadzasz.
Jest to oczywiście tylko historia, że mówi mi, że nie szuka mnie Pee najlepszy przyjaciel masz
Wyjaśniłem mu, że marnuje czas na mnie i powiedziałem mu, że bez ciebie moje życie nie jest tego warte
Rozmawiałem o Tobie z twoim przyjacielem.