Françoise Hardy — Le Premier Bonheur du jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Premier Bonheur du jour", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
Le premier bonheur du jour
C’est un ruban de soleil
Qui s’enroule sur ta main
Et caresse mon Ã(c)paule
C’est le souffle de la mer
Et la plage qui attend
C’est l’oiseau qui a chanté Sur la branche du figuier
Le premier chagrin du jour
C’est la porte qui se ferme
La voiture qui s’en va Le silence qui s’installe
Mais bien vite tu reviens
Et ma vie reprend son cours
Le dernier bonheur du jour
C’est la lampe qui s'Ã(c)teint
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze szczęście dnia
To jest wstążka słońca
Który zwija się na twoją rękę.
I głaszcze Moją (z) Paulę
To jest oddech morza
I plaża, która czeka
Ptak śpiewał na gałęzi drzewa figowego.
Pierwszy smutek dnia
Drzwi się zamykają.
Samochód odchodzący w ciszy.
Ale niedługo wrócisz.
A moje życie toczy się dalej.
Ostatnie szczęście dnia
Jest to lampa, która jest barwiona