Françoise Hardy — L'eta Dell'Amore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'eta Dell'Amore", wykonawca: Françoise Hardy.

Tekst piosenki

E' l’et dell’amor, l’et degli amici e dell’avventura
Le ferite d’amor non durano che soltanto una sera
Non ci sono pensieri, il tempo che va, non sai fermar come l’amor
A vent’anni si, il re di tutto il mondo
E negli occhi si ha soltanto cieli blu, tutti per te
E' l’et dell’amor, l’et degli amici e dell’avventura
E' il tempo d’amor che non scorderai per tutta la vita
Perch il tempo d’amor ti sa portare in fondo al cuor, la felicit
E un bel giorno cos, il cuore va pi in fretta
Sei felice perch giunto fino a te, il vero amor
E' l’et dell’amor, l’et degli amici e dell’avventura
Le ferite d’amor non durano che soltanto una sera
Non ci sono pensieri il tempo che va, non sai fermar come l’amor
Come l’amor, come l’amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest miłość, przyjaciele i przygoda
Rany miłosne trwają tylko jeden wieczór
Bez myśli, czas mija, nie wiesz, jak zatrzymać miłość
W wieku dwudziestu lat jesteś królem całego świata
A w oczach masz tylko niebieskie niebo, wszystko dla Ciebie
To jest miłość, przyjaciele i przygoda
To jest czas miłości, którego nie zapomnisz przez całe życie
Ponieważ czas miłości może doprowadzić cię do serca, szczęścia
I pewnego dnia, więc serce idzie szybko
Jesteś szczęśliwy, bo do ciebie, prawdziwa miłość
To jest miłość, przyjaciele i przygoda
Rany miłosne trwają tylko jeden wieczór
Nie myśli czas mija, nie wiesz, jak zatrzymać miłość
Jak miłość, jak miłość