Françoise Hardy — Never learn to cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never learn to cry", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
You’re living in a dream mist made of pink perfume
You hide behind the mask of Sunday afternoons
You’ll never see the real world, never find out why
You live a life of feathers flying in a cloud
Your mind is like a jungle overgrown with flowers
You’ll never see the real life, never learn to cry
You’re floating through the lost world of other people’s dreams
You see the world through diamonds made from plasticine
You never see the real things, never find out why
Your thoughts are bubbles bursting out of golden foam
You’re sheltered from the sunlight by making love your home
You never see the real life, never learn to cry
You’re living in a dream mist made of pink perfume
You live a life of feathers flying in a cloud
You’re floating through the lost world of other people’s dreams
Your thoughts are bubbles bursting out of golden foam
You’re sheltered from the sunlight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz we śnie, we mgle z różowych perfum.
Chowasz się za maską niedzielnych popołudni
Nigdy nie zobaczysz prawdziwego świata, nigdy nie dowiesz się dlaczego
Żyjesz życiem z piór latających w chmurze
Twój umysł jest jak dżungla porośnięta kwiatami
Nigdy nie zobaczysz prawdziwego życia, nigdy nie nauczysz się płakać
Unosisz się przez zagubiony świat marzeń innych ludzi.
Widzisz świat poprzez diamenty wykonane z plasteliny.
Nigdy nie zobaczysz prawdziwych rzeczy, nigdy nie dowiesz się dlaczego
Twoje myśli są bąbelkami wyskakującymi ze złotej piany.
Chronisz się przed słońcem, kochając się w domu.
Nigdy nie widzisz prawdziwego życia, nigdy nie nauczysz się płakać
Żyjesz we śnie, we mgle z różowych perfum.
Żyjesz życiem z piór latających w chmurze
Unosisz się przez zagubiony świat marzeń innych ludzi.
Twoje myśli są bąbelkami wyskakującymi ze złotej piany.
Chronisz się przed słońcem.