Françoise Hardy — Occupé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Occupé", wykonawca: Françoise Hardy.
Tekst piosenki
Maudit soient ces fils ptt
Il tlphone quelle ppe
Maudit soir encore
Peut-tre il dort
C’est occup
A-t-il dcroch pour toujours
Pendu ce fil par amour
Est-il nu couch
Sur quelle poupe
C’est occup
J’suis pas mal pourtant qu’est-ce qui lui prend est-ce qu’il me plaque
Contre un mur de pierre condamne sans verre de cognac
Allo j’voudrais parler
J’me sens proccupe
Maudit soit ce sale combin
Ce sourd-muet handicap
Maudit moi a va Mais qui de toi
S’est occup
Refaisons neuf notre histoire
Les pices changer sont standard
On peut les trouver
Tout rergler
C’est occup
J’suis pas mal pourtant oh pas d’quoi tuer un cardiaque
Peut-tre un peu trop plonge dans les signes du zodiaque
J’peux les abandonner
Ne plus m’en occuper
¾ en avant tirons au clair tout ce mic-mac
Si tu m’aimais tant tu rpondrais du tac au tac
C’est qu’on peut pas t’parler
T’es toujours occup.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeklęci ci synowie ptt
Dzwonił, jaki PPE
Przeklęty wieczór znowu
Może śpi.
To Jest Zwrot
Czy ma dcroch na zawsze
Powiesił tę nić z miłości
On jest nagi sofa
Na jakiej rufie
To Jest Zwrot
Nie jestem zły, ale co z nim, co ze mną robi
Przy kamiennej ścianie bez kieliszka brandy
Halo, chcę z tobą porozmawiać.
Czuję się
Niech to szlag!
Ten głuchoniemym niepełnosprawny
Cholera, idę, ale który z was
Zająć się
Przerobimy naszą historię na nowo
Części zamienne są standardowe
Można znaleźć
Wszystkie rergler
To Jest Zwrot
Nie jestem zły, ale nie mogę zabić serca.
Może trochę zbyt pogrążony w znakach zodiaku
Mogę się ich pozbyć.
Nie więcej zajmować
¾ Przed strzelać jasne wszystko, co mic-mac
Gdybyś tak bardzo mnie kochała, odpowiedziałabyś.
Po prostu nie możemy z tobą porozmawiać.
Nadal jesteś zajęty.