Frank Black and the Catholics — 21 Reasons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "21 Reasons", wykonawca: Frank Black and the Catholics.
Tekst piosenki
I rode from TJ up to Berkeley
And it started out so gray
Till I lost that cool protection
When the sun burned it all away
While the winter’s light shined down
On those revivals from my day
I had dreams of your insurrection
Taken down by Monterey
I don’t care for the season
I don’t find it that fun
And I’ve got 21 reasons
I’ve got 21 reasons
And there go 22 singers on the run
First I saw the digits crawling
Slowly up the rocky coast
Just some separated fingers
Looking for their finger post
From the water jumped a bloody hand
Needing desperately a host
When I saw the bald bell ringers
Well, I knew then that you were toast
I don’t care for the season
I don’t find it that fun
And I’ve got 21 reasons
I’ve got 21 reasons
And there go 22 singers on the run
Then went up the baby Babels
Where the iron bells were hung
They couldn’t get them any higher
And those iron bells were rung
With the singers, now all gathered
They collected every tongue
And so now it was required
For every soul to turn the dung
I don’t care for the season
I don’t find it that fun
And I’ve got 21 reasons
I’ve got 21 reasons
And there go 22 singers on the run
Well, you sure can hear a rumble
On the Royal Road today
And those grand halls of correction
Well, I think that they’re here to stay
From the time that you are born
The certain bells you must obey
Best you plan for the Resurrection
Best you lower your head and pray
I don’t care for the season
I don’t find it that fun
And I’ve got 21 reasons
I’ve got 21 reasons
And there go 22 singers on the run
21 reasons, 21 reasons
22 singers on the run
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem z TJ do Berkeley
And it started out so gray
Dopóki nie straciłem tej fajnej ochrony
Kiedy słońce spaliło wszystko
While the winter ' s light shined down
On those revivals from my day
Śniło mi się Twoje powstanie.
Powalony przez Monterey
I don ' t care for the season
I don ' t find it that fun
I mam 21 powodów
Mam 21 powodów.
W biegu wystartowało 22 piosenkarzy
Najpierw zobaczyłem, że cyfry pełzają.
Slowly up the rocky coast
Tylko kilka oddzielonych palców.
/ Align = "left" /
Z wody skoczyła krwawa ręka
Needing a host
Kiedy zobaczyłem łysych dzwonników
Wiedziałem wtedy, że jesteś ugotowany.
I don ' t care for the season
I don ' t find it that fun
I mam 21 powodów
Mam 21 powodów.
W biegu wystartowało 22 piosenkarzy
Potem poszliśmy na Babele.
Where the iron bells were hung
Nie mogli dostać się wyżej.
A te żelazne dzwony dzwoniły
Z śpiewakami, teraz wszyscy zebrani
Zebrali każdy język.
I tak teraz było to wymagane
Dla każdej duszy obrócić łajno
I don ' t care for the season
I don ' t find it that fun
I mam 21 powodów
Mam 21 powodów.
W biegu wystartowało 22 piosenkarzy
Na pewno słyszysz dudnienie.
Dziś na Królewskiej drodze
I te wielkie sale korekcyjne
Myślę, że oni tu zostaną.
From the time that you are born
"The certain bells you must obfite"
Najlepiej zaplanuj Zmartwychwstanie.
Opuść głowę i módl się.
I don ' t care for the season
I don ' t find it that fun
I mam 21 powodów
Mam 21 powodów.
W biegu wystartowało 22 piosenkarzy
21 powodów, 21 powodów
22 singers on the run