Frank Black and the Catholics — Goodbye Lorraine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Lorraine", wykonawca: Frank Black and the Catholics.
Tekst piosenki
I met her in the mountains
Though I lived down by the sea
And now it seems these mountains
Are just way too high for me Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Let me explain
She said, «It will be witches
Then there must be nakedness»
I said, «You have no heart until
That aching fills your chest»
Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Let me explain
Just why I’m leaving
I don’t know what for
But I can’t explain it anymore
We help hands in the temple
But we had no wedding day
Now she sends me perfumed letters
And I throw them all away
Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Let me explain
A friend showed me a picture
From the 1970's
Now I’m wondering where you are tonight
And I’m singing woe is me Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Let me explain
Just why I’m leaving
I don’t know what for
Well, I can’t explain it anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem ją w górach.
Though I lived down by the sea
A teraz wydaje się, że te góry
Są dla mnie zbyt wysoko. Żegnaj Lorraine.
Goodbye Lorraine
Pozwól mi wyjaśnić.
Powiedziała, " to będą czarownice
Więc musi być nagość.»
Powiedziałem, " nie masz serca dopóki
Ten ból wypełnia twoją klatkę piersiową»
Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Pozwól mi wyjaśnić.
Just why I ' m leaving
Nie wiem po co.
Ale nie mogę już tego wyjaśnić.
Pomagamy ręce w świątyni.
Ale nie mieliśmy ślubu.
Teraz wysyła mi perfumowane listy.
I wyrzucam je wszystkie
Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Pozwól mi wyjaśnić.
Przyjaciel pokazał mi zdjęcie.
Od lat 70.
Teraz zastanawiam się, gdzie jesteś dziś wieczorem.
And I ' m singing woe is me Goodbye Lorraine
Goodbye Lorraine
Pozwól mi wyjaśnić.
Just why I ' m leaving
Nie wiem po co.
Nie mogę już tego wyjaśnić.