Frank Boeijen — Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jungle", wykonawca: Frank Boeijen.
Tekst piosenki
Vanochtend toen je wegreed
Keek ik je na
En je verdween in een wolk
Van een regenboog zo blauw
Zo groen
Zo geel
Zo rood
Ik wens je veel sterkte
In de jungle
Pas op voor het donker
In de jungle
Pas toen je weg was
Dacht ik na
En keek of ik mijn verstand
Niet verloren had
Ik vond
Het in een la
Ik was bang
Dat je het meenam
Naar de jungle
Misschien had je het nodig
In de jungle
Weet je nog
Die droom die ik vannacht had
Of was het werkelijkheid
Dat jij hier in mijn armen lag
Zacht als een weekdier
Zacht als een spons
Waren je lippen op mijn mond
Mijn armen om jouw hals
Hard op de grond
Vannacht namen wij een voorproef
Op de jungle
Alles wild en warm
In de jungle
Geen schaamte
Laat je gaan
In de jungle
In kom je wel weer tegen
In de jungle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano, kiedy wyjechałaś.,
Sprawdziłem Cię.
I zniknąłeś w chmurze.
Z tęczy, taki niebieski,
Taki zielony,
Taki żółty,
Taki czerwony.
Życzę ci szczęścia.
W dżungli
Uważaj na ciemność.
W dżungli,
Kiedy cię nie było.
Myślałem.
I sprawdziłem, czy nie oszalałem.
Znalazłem
W SK,
Bałam się.
Że go zabrałeś.
Do dżungli.
Może tego potrzebowałeś.
W dżungli.
Pamiętasz?
Ten sen, który miałem wczoraj w nocy.,
Czy był prawdziwy?
Że byłaś tu w moich ramionach.,
Delikatna jak małż,
Delikatna jak gąbka,
Twoje usta były w moich ustach.,
Miałeś moje ręce na szyi.,
Mocno na ziemi.
Dziś wieczorem próbowaliśmy
Wszystko jest Dzikie i ciepłe
Dżungla w dżungli.
Nie ma wstydu.
Puść się.
W dżungli
Zobaczę cię wszędzie.
W dżungli.