Frank Boeijen — Welkom Thuis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welkom Thuis", wykonawca: Frank Boeijen.
Tekst piosenki
De nachten waren lang
De nachten waren koud
Alleen en kil
Eenzaam en stil
Hier in dit laagland
Nu neem ik afscheid
Van het alleen zijn
En ik begroet jou
Verwelkom jou
Waar was jij
Ik ga voor jou
Door weer en wind
Ik ga voor jou
Naar god weet waar
Je ging naar India
En naar Pakistan
Naar China
Hongkong
Terug naar Delhi
Je bent zo dichtbij
Hier in mijn oor
Pijnlijk dichtbij
Door de telefoon
Maar zo ver weg
Ik ga voor jou
Door weer en wind
Ik ga voor jou
Naar god weet waar
Ik kus je foto
Voor het slapen gaan
En word een idioot
Dan zie ik jou weer staan
Als in een droom
De nachten waren lang
De nachten waren koud
Alleen en kil
Eenzaam en stil
Nu neem ik afscheid
Van het alleen zijn
En ik begroet jou
Verwelkom jou
Ik ga voor jou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noce były długie,
Noce były zimne,
Samotny i zimny,
Samotne i ciche.
Tutaj, na tej Nizinie.
Teraz się żegnam.
Samotność ...
I pozdrawiam cię.
Witamy!
Gdzie byłeś?
Idę po ciebie.
Pogoda i wiatr
Idę po ciebie.
Bóg wie gdzie.
Pojechałeś do Indii.,
A Pakistan -
Do Chin.
W Hongkongu,
Powrót do Delhi,
Jesteś tak blisko.
Tutaj, na moim uchu.
Boli blisko
Telefonicznie,
Ale tak daleko
Idę po ciebie.
Pogoda i wiatr
Idę po ciebie.
Bóg wie gdzie
Całuję Twoje zdjęcie.
Przed zaśnięciem
I stać się idiotą,
Do zobaczenia.
Jak we śnie,
Noce były długie,
Noce były zimne,
Samotny i zimny,
Samotne i ciche.
Teraz się żegnam.
Samotność ...
I pozdrawiam cię.
Dobry
Witaj, idę po ciebie.