Frank Carillo and the Bandoleros — Red Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Queen", wykonawca: Frank Carillo and the Bandoleros.
Tekst piosenki
Born in the backstreet where nobody breathe
Born for lot of trouble
Hold on tight to what you believe cause
paradise grows from the rubble,
Everyone says the old ways are dead
And love has a brand new hairdo
Can you be sure that motives are pure
Believe what they say if you care to You say you’ve got somethin' well I don’t care
I put my money on the Red Queen
When the pages turn, she’ll still be there
I put my money on the Red Queen
I leave the shadows where they belong
I take up the spaces that nobody wants
I don’t care if you think I’m wrong
I put my money on the Red Queen
Maybe time’s a little bit hard
And the color of love is money
Well in the time you could deal the next card
Fortunes have been made in plenty
When the kings and dead presidents
Won’t fill up that space deep inside you
And the hole will get bigger and much more intense
Till you find out how much you’ve been lied to You say you know somethin' but I don’t care
I put my money on the Red Queen
When the table turns, she’ll still be there
I put my money on the Red Queen
I leave the broken pieces where they fall
I pull on my boots and walk down the hole that
Lets in the light that’s in our soul
I put my money on the Red Queen
I put it down and I’ll raise you to it And in a gamble, I’ll leave that to you
You say you know somethin' well I don’t care
I put my money on the Red Queen
When the table turns, you’ll still be there
I put my money on the Red Queen
I leave the broken pieces where they fall
I pull on my boots and I walk down the hole that
Lets in the light that’s in our soul
I put my money on the Red Queen
I put my money on the Red Queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born in the backstreet where nobody breathe
Born for lot of trouble
"Hold on tight to what you believe cause"
raj wyrasta z gruzów,
Wszyscy mówią, że stare sposoby są martwe.
And love has a brand new hairdo
Możesz być pewien, że motywy są czyste
Uwierz w to, co mówią, jeśli Ci zależy, powiedz, że masz coś.
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Kiedy Strony się odwrócą, ona nadal tam będzie.
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Zostawiam cienie tam, gdzie ich miejsce
I take up the spaces that nobody wants
I don 't care if you think I' m wrong
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Może Czas jest trochę ciężki.
A kolor miłości to pieniądze
W tym czasie możesz rozdać następną kartę.
Fortunes have been made in plenty
When the kings and dead presidents
Won ' t fill up that space deep in you
A dziura będzie większa i bardziej intensywna
/ Dopóki nie dowiesz się, / jak bardzo cię okłamano, / powiesz, że coś wiesz, / ale nie obchodzi mnie to.
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Kiedy Stół się obróci, ona nadal tam będzie.
Postawiłem na Czerwoną Królową.
I leave the broken pieces where they fall
I pull on my boots and walk down the hole that
Lets in the light that ' s in our soul
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Odłożę to i podniosę Cię do tego i w hazardzie, zostawię to tobie.
You say you know somethin 'well I don' t care
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Kiedy Stół się obróci, nadal tam będziesz.
Postawiłem na Czerwoną Królową.
I leave the broken pieces where they fall
I pull on my boots and I walk down the hole that
Lets in the light that ' s in our soul
Postawiłem na Czerwoną Królową.
Postawiłem na Czerwoną Królową.