Frank Hutchison — Back in My Home Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back in My Home Town", wykonawca: Frank Hutchison.

Tekst piosenki

Started out, boys, to make a little run
Gonna bootleg and have some fun
'Way back in my home town
Went out on a Saturday night
Sell my liquor, I was feelin' tight
'Way back in my home town
Standin' on the corner, didn’t mean any harm
Along come a cop, then he took me by the arm
'Way back in my home town
Blowed his whistle and he rung the bell
Took me to the station like a bat out of hell
Oh boys, in my home town
Took me to the courthouse to give me a trial
Gimme thirty days on the big rockpile
'Way back in my hometown
Rocks was so hard they would not crack
You oughta saw the hammer do the ballin' jack
'Way back in my home town
I can ball the jack, I can line a track
Do anything get my good gal back
'Way back in my home town
Here I lay, all back in jail
Got no one for to go my bail
'Way back in my home town
«Jailer, jailer, I can’t sleep
Around my bed these bedbugs creep»
'Way back in my home town
«Come on, mama, and go my bail
Get me out of this buggy jail»
'Way back in my home town

Tłumaczenie tekstu piosenki

Started out, boys, to make a little run
Gonna bootleg and have some fun
'Way back in my home town
Wyszedłem w sobotnią noc.
Sell my liquor, I was feelin ' tight
'Way back in my home town
Stojąc na rogu, nie miałem złych zamiarów.
Przyszedł gliniarz, a potem wziął mnie za rękę.
'Way back in my home town
Dmuchnął w gwizdek i zadzwonił w dzwon.
Zabrał mnie na stację jak nietoperza z piekła.
Oh boys, in my home town
Zabrał mnie do sądu, żeby dać mi proces.
Gimme thirty days on the big rockpile
'Way back in my hometown
Skały były tak twarde, że nie pękały.
You ought saw the hammer doing the ballin ' jack
'Way back in my home town
I can ball The jack, I can line a track
Do anything get my good gal back
'Way back in my home town
Tutaj leżę, wszyscy z powrotem w więzieniu
Nie mam nikogo do wyjścia za kaucją.
'Way back in my home town
"Strażnik, strażnik, nie mogę spać
Wokół mojego łóżka te pluskwy pełzają»
'Way back in my home town
"Come on, mama, and go my bail
Wyciągnij mnie z tego pudła.»
'Way back in my home town