Frank Iero and the Patience — Dear Percocet, I Don't Think We Should See Each Other Anymore. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Percocet, I Don't Think We Should See Each Other Anymore.", wykonawca: Frank Iero and the Patience.

Tekst piosenki

I wanna be more conscious.
I wanna live in the now.
I wanna be the taste on your lips
And the curse on your tongue, I wanna make you spit fuck.
I don’t wanna die yet, just wish that I could be remembered.
Don’t wanna sit and watch life pass me by with eyes of longing.
Dry your fucking eyes babies, let’s shut our mouths not our hearts.
This is the face of a pig who cares too damn much about what others think.
I wanna live for a scream not a screen. Stop consuming everything
Because all I need is right in front of me.
I don’t wanna die yet, just wish that I could be remembered,
Don’t wanna watch my life pass me by, with eyes of longing.
I don’t wanna die yet, just wish that I could be remembered.
Not longingly stare at an empty sky that holds nothing but rain.
Sometimes the place you’re trying so hard to escape is the only place you
fucking belong.
Burn it down.
Bathe in the fire.
Leave a scar everywhere.
This life is yours, if you want it.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę być bardziej świadomy.
Chcę żyć teraźniejszością.
I wanna be the taste on your lips
A klątwa na Twoim języku, chcę, żebyś splunął.
Nie chcę jeszcze umierać, chciałabym być zapamiętana.
Nie chcę siedzieć i patrzeć, jak życie mija mnie oczami tęsknoty.
Wytrzyjcie pieprzone oczy, dzieci, zamknijmy usta, a nie serca.
To Twarz świni, która za bardzo dba o to, co myślą inni.
Chcę żyć dla krzyku, a nie ekranu. Przestań wszystko konsumować.
Bo wszystko czego potrzebuję jest tuż przede mną.
Nie chcę jeszcze umierać, chciałbym być zapamiętany.,
Nie chcę patrzeć, jak życie mija mnie z tęsknotą.
Nie chcę jeszcze umierać, chciałabym być zapamiętana.
Nie wpatrując się w puste niebo, w którym nie ma nic poza deszczem.
Czasami miejsce, z którego tak bardzo starasz się uciec, jest jedynym miejscem, z którego możesz uciec.
miejsce.
Spal to.
Kąpać się w ogniu.
Zostaw wszędzie bliznę.
To życie jest twoje, jeśli chcesz.