Frank Ifield — Waltzing Matilda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waltzing Matilda", wykonawca: Frank Ifield.
Tekst piosenki
Once a jolly swagman camped by a Billabong
Under the shade of a Coolabah tree
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
«Who'll come a-waltzing Matilda with me?»
Down come a jumbuck to drink at the water hole
Up jumped a swagman and grabbed him in glee
And he sang as he stowed him away in his tucker bag
«You'll come a-waltzing Matilda with me'».
Up rode the Squatter a riding his thoroughbred
Up rode the Trooper — one, two, three
«Where's that jumbuck you’ve got in your tucker bag?»,
«You'll come a-waltzing Matilda with me».
But the swagman he up and jumped in the water hole
Drowning himself by the Coolabah tree,
And his ghost may be heard as it sings in the Billabong,
«Who'll come a-waltzing Matilda with me?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego razu Wesoły swagman biwakowany przez Billabong
W cieniu drzewa Coolabah
I śpiewał, gdy patrzył i czekał, aż jego billy się zagotował.
"Kto zatańczy ze mną walca Matyldy?»
Down come a jumbuck to drink at the water hole
Up jump a swagman and grab him in glee
I śpiewał, gdy schował go w torbie Tuckera.
"Zatańczysz ze mną walca Matildy".
Up rode the Squatter a riding his thoroughbred
Up rode The Trooper-1, 2, 3
"Gdzie jest ten burdel, który masz w torbie Tuckera?»,
"Zatańczysz ze mną walca Matildy".
Ale swagman wskoczył do wody.
Topiąc się przy drzewie Coolabah,
A jego duch może być słyszany, gdy śpiewa w Billabong.,
"Kto zatańczy ze mną walca Matyldy?»