Frank Loesser — Luck Be a Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luck Be a Lady", wykonawca: Frank Loesser.
Tekst piosenki
They call you Lady Luck
But there is room for doubt
At times you have a very
Unladylike way of running out
You’re this a date with me The pickings have been lush
And yet before this evening is over
You might give me the brush
You might forget your manners
You might refuse to stay
And so the best that I can to is pray
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck if you’ve ever been
A lady to begin with
Luck be a lady tonight
Luck let a gentleman see
How nice a dame you can be
I’ve seen the way you’ve treated
Other guys you’ve been with
Luck be a lady with me A lady doesn’t leave her escort
It isn’t fair, it isn’t nice
A lady doesn’t wander all over the room
And blow on some other guy’s dice
So let’s keep the party polite
Never get out of my sight
Stick with me baby
I’m the fellow you came in with
Luck be a lady
Luck be a lady
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck, if you’ve ever been
A lady to begin with
Luck be a lady tonight
Luck let a gentleman see
How nice a dame you can be I know the way you’ve treated
Other guys you’ve been with
Luck be a lady, a lady, be a lady with me Luck be a lady with me A lady wouldn’t flirt with strangers
She’d have a heart, she’d have a soul
A lady wouldn’t make little snake eyes at me When I’ve got my life on this roll
Roll 'em, roll 'em, roll 'em, snake eyes
Roll 'em, roll 'em, roll 'em!
So let’s keep the party polite
Never get out of my sight
Never get out of my sight
Stick here, baby, stick here, baby
Stick with me, baby
I’m the fellow you came in with
Luck be a lady
Luck be a lady
Luck be a lady tonight
Coming out, coming out, coming out
Right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywają cię Lady Luck.
Ale jest miejsce na wątpliwości.
Czasami masz bardzo
/ Align = "left" /
Jesteś na randce ze mną.
/ Align = "left" /
Możesz dać mi szczotkę.
Możesz zapomnieć o manierach.
Możesz odmówić zostania.
Więc najlepsze, co mogę zrobić, to się modlić.
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck if you ' ve ever been
A lady to begin with
Luck be a lady tonight
Luck let a gentleman see
Jaka miła z Ciebie kobieta.
Widziałem, jak mnie traktowałeś.
Inni faceci, z którymi byłaś
Luck be a lady with me a lady doesn ' t leave her escort
To nie fair, to nie jest miłe.
A lady doesn ' t wander all over the room
I dmuchnąć w kości innego faceta
Więc niech impreza będzie grzeczna.
Never get out of my sight
Stick with me baby
Jestem facetem, z którym przyszedłeś.
Luck be a lady
Luck be a lady
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck, if you ' ve ever been
A lady to begin with
Luck be a lady tonight
Luck let a gentleman see
Jaka z Ciebie miła kobieta.
Inni faceci, z którymi byłaś
Luck be a lady, a lady, be a lady with me Luck be a lady with me a lady wouldn ' t flirt with strangers
She 'd have a heart, she' d have a soul
A lady wouldn 't make little snake eyes at me When I' ve got my life on this roll
Roll 'em, roll 'em, roll' em, snake eyes
Kręć, kręć, kręć!
Więc niech impreza będzie grzeczna.
Never get out of my sight
Never get out of my sight
Stick here, baby, stick here, baby
Trzymaj się mnie, kochanie.
Jestem facetem, z którym przyszedłeś.
Luck be a lady
Luck be a lady
Luck be a lady tonight
Coming out, coming out, coming out
Prawo