Frank Marino & Mahogany Rush — Dragonfly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dragonfly", wykonawca: Frank Marino & Mahogany Rush.
Tekst piosenki
Well listen, someday
You’ll hear a rush of wings
So distant, a sound of secret things
There, look there, up in that rusty sky
Yonder, sweeps the dragonfly
So awesome, he blocks the setting sun
He’ll come to collect the souls of everyone
Come dragon, come
In from the sun
He floats with an eerie grace
A giant blue green sentinal
From some distant time and space
And because he’ll come, he’ll have no regrets
Surely he’ll come to lay this birth to rest
I know one day you’ll see him
But please don’t ask me why
He will be a secret dragonfly
Fly dragon fly, here from the sky
So if you hear that sound I’m talkin’about
When you know he’s near
When your times run out
Well don’t you fear
There’s nothing that you can say
Cause he’ll appear and take you to that special place
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you there
He’ll take you …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj, kiedyś
Usłyszysz pęd skrzydeł
Tak odległy, odgłos tajemnych rzeczy
Tam, spójrz tam, w tym zardzewiałym niebie
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey
Tak niesamowite, że blokuje zachodzące słońce
Przyjdzie po dusze wszystkich.
Chodź smoku, chodź
In from the sun
Unosi się z niezwykłą gracją
/ Align = "left" /
From some distant time and space
A ponieważ przyjdzie, nie będzie niczego żałował.
Na pewno przyjdzie, by położyć to narodziny na odpoczynek.
Wiem, że pewnego dnia go zobaczysz.
Ale proszę nie pytaj mnie dlaczego
Będzie tajemną ważką.
Fly dragon fly, here from the sky
So if you hear that sound I 'm talkin' about
Kiedy wiesz, że jest blisko
When your times run out
Well don ' t you fear
Nie masz nic do powiedzenia.
Bo on się pojawi i zabierze cię w to specjalne miejsce.
Zabierze cię tam.
Zabierze cię tam.
Zabierze cię tam.
Zabierze cię tam.
Zabierze cię tam.
On cię zabierze. …