Frank Marino & Mahogany Rush — Heat of the Moment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heat of the Moment", wykonawca: Frank Marino & Mahogany Rush.

Tekst piosenki

Read the seasons of our times
Brotherhood abating
Mind the jackal in disguise
Ravenous and waiting
Scattered armies o’er the land
Bristling at the ready
The hourglass is spilling sand
Gibraltar is unsteady
In the end…
In the heat of the moment
Will we follow the blind,
Closing our eyes yet again?
In the end…
In the heat of the moment
Midst the terror and cries,
Will anyone’s lies make amends?
In the end…
In the heat of the moment
Mothers, fathers, daughters, sons
Pray for our salvation
Pray the fires not to come
And leave ashes of our nation
Those who would abolish life
They orchestrate illusion
And profit from discord and strife
And feed on revolution
In the end…
In the heat of the moment
Shall our epitaph be,
«Here came a fool to his end???»
In the end…
In the heat of the moment
Will we finally learn,
Too late to turn and repent?
In the end…
In the heat of the moment
Read the seasons, read the signs,
Read the writing of the times
Read the message, read the clues
Read the danger we may lose
Read the rumblings, read the flaws
Read the spirit of the laws
Read the prophets, read the words
And heed the warnings you have heard
In the end…
In the heat of the moment
Shall our epitaph read,
«Here lies a fool gone insane???»
In the end…
In the heat of the moment
Will our legacy be,
Ashes and slaughter and pain?
In the end…
In the heat of the moment
In the heat of the moment
In the heat of the moment

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przeczytaj Pory roku naszych czasów
Brotherhood abating
# Patrz Szakal w przebraniu
Ravenous and waiting
Rozproszone armie na ziemi
/ Align = "left" /
Klepsydra rozlewa piasek
Gibraltar jest niestabilny.
In the end…
In the heat of the moment
Czy podążamy za ślepymi?,
Znowu zamykamy oczy?
In the end…
In the heat of the moment
Pośród terroru i płaczu,
Czy czyjeś kłamstwa zadośćuczynią?
In the end…
In the heat of the moment
Matki, ojcowie, córki, synowie
Módl się o nasze zbawienie.
Pray the fire not to come
And leave ashes of our nation
Ci, którzy zniosą życie
/ Align = "left" /
I czerpać zyski z niezgody i sporów
And feed on revolution
In the end…
In the heat of the moment
Czy nasze Epitafium będzie,
"Oto przyszedł głupiec na swój koniec???»
In the end…
In the heat of the moment
Czy w końcu się nauczymy,
Za późno, by nawrócić się i pokutować?
In the end…
In the heat of the moment
Przeczytaj Pory roku, przeczytaj znaki,
Read the writing of the times
Przeczytaj wiadomość, przeczytaj wskazówki
Read the danger we may lose
/ Align = "left" /
Przeczytaj ducha prawa
Przeczytaj proroków, przeczytaj słowa
I wysłuchaj ostrzeżeń, które usłyszałeś.
In the end…
In the heat of the moment
"Shall our epitaph read",
"Tu leży szalony głupiec???»
In the end…
In the heat of the moment
Czy nasze dziedzictwo będzie,
Popiół, rzeź i ból?
In the end…
In the heat of the moment
In the heat of the moment
In the heat of the moment