Frank Marino & Mahogany Rush — Since You Came Into My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You Came Into My Life", wykonawca: Frank Marino & Mahogany Rush.
Tekst piosenki
She’s lookin' for love all the time
She’s waiting for words that are kind
She’s playing for time all the time
And I’m happy she’s mine, all mine
My Angela
Since you came into my life
My life’s been love all the time
She’s makin' a face like she’s mad
There’s not a trace that she’s bad
She wants a place with her dad
And she’s jealous of anyone who’s had him
My Nadia
Since you came into my life
My life’s been fun all the time
They don’t know now
How much they mean
They won’t know how much until they’ve grown
But I know how…
How much I love them
And I don’t believe I’ve received this dream
They don’t know now
How much they mean
They won’t know how much until they’ve grown
But I know how…
How much I love them
And I don’t believe I’ve received this dream
She smiles at me all the time
She doesn’t yet speak, though she tries
She loves to eat and to sleep
She always laughs along with me, now
My Iliana
Since you came into my life
My life’s been laughs all the time
My little girls
Since you came into my life
My life’s been life all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
She 's lookin' for love all the time
Czeka na miłe słowa.
Cały czas gra na czas.
I cieszę się, że jest moja, cała moja
Moja Angela
Since you came into my life
My life ' s been love all the time
# She 's makin' a face like she ' s mad #
Nie ma śladu, że jest zła.
Chce mieszkać z ojcem.
I jest zazdrosna o każdego, kto go miał.
Moja Nadia
Since you came into my life
Moje życie było zabawne cały czas
They don ' t know now
Ile znaczą
Nie dowiedzą się ile, dopóki nie dorosną.
Ale wiem jak…
"How much I love them"
And I don 't believe I' ve received this dream
They don ' t know now
Ile znaczą
Nie dowiedzą się ile, dopóki nie dorosną.
Ale wiem jak…
"How much I love them"
And I don 't believe I' ve received this dream
Ciągle się do mnie uśmiecha.
Ona jeszcze nie mówi, chociaż próbuje
Uwielbia jeść i spać.
Zawsze się ze mnie śmieje.
Moja Iliana
Since you came into my life
Moje życie było śmiechem przez cały czas
My little girls
Since you came into my life
Moje życie było życiem cały czas