Frank Marino — Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free", wykonawca: Frank Marino.
Tekst piosenki
So you think that you’ve gone back
To a state of certain madness
And you find it very hard to believe it so
But the moment will arise
When you sing with joy and gladness
And the trappings of the dawn
They will let you go
Free, from the situation, going on and on
Free, from the situation, going on and on
When the sun melts into night
And the darkness sets around me
I lay down on my bed, and fly
In the morning when I rise
Even more it will astound me
I’ll open my eyes and dream
Free, from the situation, created by men
Free, from corrupted nations, let me say it again
Free, from the world’s deception, going on and on
Free, to sing my song
«Enough!» he cried, «enough!»
Amidst the burning rubble and the debris of agony
And the chaos that erupted with the violence of madmen
«Enough!» he cried, …
Where the nations leaders stood amongst the
Populace of the faithless
And the smiles of fortune were cast in gold!
And the inheritance of their forefathers stood
As a monument of suicide!
«The smell!» he cried, «the smell!»
«I am witness to the damnation
And have seen the contributors of freedom’s end!
When the decision of few, made in secret
Have raped and ravaged those who would lay down
Willingly!
Like a whore unto the universe!»
«Enough!» he cried
«My people have laid waste the gift of life and
Freedom, and have worshipped
An abomination
And have left the spirit of the land with remorse
And desolation!»
Trying, Lord I’m trying, Lord I’m trying
Trying, trying, trying, trying …
Trying to be free
Fighting to be free
Don’t you know that freedom is the key
Until all nations arise
And be strong and just in my eyes
While a part of me dies for them
Until then I’ll be set free
By the magic of my own mind
As I lay on my bed and dream
Free, from the situation, created by men
Free, from corrupted nations, let me say it again
Free, from the world’s deception, going on and on
Free, to sing my songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
So you think that you ' ve gone back
To a state of certain madness
I trudno ci w to uwierzyć.
Ale ta chwila nadejdzie
Kiedy śpiewasz z radością i radością
I trappings of the dawn
Puszczą Cię.
Wolny, od sytuacji, trwa i trwa
Wolny, od sytuacji, trwa i trwa
When the sun melts into night
A ciemność wokół mnie
I lay down on my bed, and fly
In the morning when I rise
Jeszcze bardziej mnie zdumieje.
# I ' ll open my eyes and dream #
Wolny od sytuacji, stworzony przez ludzi
Wolny, od skorumpowanych Narodów, pozwól mi to powtórzyć
Wolny, od oszustwa świata, trwa i trwa
Free, to sing my song
"Dość!"zawołał:" wystarczy!»
Pośród płonącego gruzu i gruzu agonii
I chaos, który wybuchł przemocą szaleńców
"Dość!"płakał, …
Gdzie liderzy Narodów stali pośród
Populace of the faithless
A uśmiech losu był w złocie!
A dziedzictwo ich przodków stało
Jako pomnik samobójstwa!
"Zapach!"zawołał:" zapach!»
"Jestem świadkiem potępienia
I widzieli współtwórców końca wolności!
Kiedy decyzja niewielu, podjęta w tajemnicy
Zgwałcił i spustoszył tych, którzy chcieli się położyć.
Chętnie!
Jak dziwka dla wszechświata!»
"Dość!"płakał
"Moi ludzie zmarnowali dar życia i
Wolność, i czcili
An abomination
I opuścili ducha tego kraju z wyrzutami sumienia
I spustoszenie!»
Trying, Lord I 'm trying, Lord I' m trying
Trying, trying, trying, trying …
Trying to be free
Fighting to be free
Czy nie wiesz, że wolność jest kluczem
Until all nations arise
I bądź silny i tylko w moich oczach
Podczas gdy część mnie umiera za nich
Do tego czasu będę wolny.
By the magic of my own mind
As I lay on my bed and dream
Wolny od sytuacji, stworzony przez ludzi
Wolny, od skorumpowanych Narodów, pozwól mi to powtórzyć
Wolny, od oszustwa świata, trwa i trwa
Free, to sing my songs