Frank Martin — Das Fest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Fest", wykonawca: Frank Martin.
Tekst piosenki
Als Mahl beganns. Und ist ein Fest geworden
Kaum weiß man wie
Die hohen Flammen flackten, die Stimmen schwirrten
Wirre Lieder klirrten aus Glas und Glanz
Und endlich aus den reifgewordnen Takten:
Entsprang der Tanz. Und alle riß er hin
Das war ein Wellenschlagen in den Sälen
Ein Sich-Begegnen und ein Sich-Erwählen
Ein Abschiednehmen und ein Wiederfinden
Ein Glanzgenießen und ein Lichterblinden
Und ein Sich-Wiegen in den Sommerwinden
Die in den Kleidern warmer Frauen sind
Aus dunklem Wein und tausend Rosen
Rinnt die Stunde rauschend in den Traum der Nacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zaczął się posiłek. I stała się uczta
Prawie nie wiesz, jak
Błysnęły wysokie płomienie, zabrzmiały głosy
Splątane piosenki brzęczały Ze Szkła i blasku
I wreszcie z dojrzałych taktów:
- Zawołał Tanka. On
To był huk fal w salach
Jeden-spotkać i jeden-wybrać
Żegnając się i odnajdując
Blask i światło oślepiony
I jeden-kołysząc się na letnich wiatrach
Które są w ubraniach ciepłych kobiet
Z ciemnego wina i tysiąca róż
Godzina pędzi w Sen nocy