Frank McComb — If This Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Is Love", wykonawca: Frank McComb.
Tekst piosenki
Thoughts wander through my mind everyday.
You’re back home again, are you here to stay?
I still have these visions of what used to be.
The intimate time spent between you and me.
Said we’d forever be by each other’s side, yes we did.
I stood on that promise but you lied.
I thought promises were meant to keep
But they’re only words if there’s no sincerity.
Hook
You never gave me no reason why
you left without even sayin' good-bye.
If this is love I’d hate to see how things would be if there was no love in your heart for me.
Now one must be cruel to keep breakin' another 's
heart.
And I was a fool to let you rip mine apart.
Now this is where I must take a stand as a man
and release my stress by lettin' go of your hand.
Believe me I don’t wanna do it naw but…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli krążą mi po głowie każdego dnia.
Wróciłeś do domu, zostajesz tutaj?
Wciąż mam wizje tego, co kiedyś było.
Intymny czas spędzony między nami.
Powiedział, że zawsze będziemy przy sobie.
Dotrzymałem obietnicy, ale ty skłamałeś.
Myślałem, że obietnice są po to, by dotrzymać słowa.
Ale to tylko słowa, Jeśli nie ma szczerości.
Hak
Nigdy nie dałaś mi powodu.
wyszedłeś bez pożegnania.
Jeśli to jest miłość, nie chciałbym widzieć, jak by to wyglądało, gdyby w twoim sercu nie było miłości do mnie.
Teraz jeden musi być okrutny, by dalej łamać drugiego.
serce.
A ja byłem głupcem, że pozwoliłem ci rozerwać Moje na strzępy.
Teraz muszę zająć stanowisko mężczyzny.
i uwolnij mój stres, puszczając twoją rękę.
Uwierz mi, nie chcę tego robić.…