Frank Michael — Regarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regarde", wykonawca: Frank Michael.
Tekst piosenki
Dans quel état il est
Celui qui t’a quitté
Il n’est pas fier, tu sais,??¦
Regarde??¦
Il a beaucoup changé
Celui qui va tenter
De se faire pardonner??¦
Regarde??¦
Il est comme en sursis
Finie la Comédie
Tellement le doute en lui??¦
S’attarde??¦
Il n’en dit pas un mot
Mais son c?"ur a pris l’eau
Fragile comme un château??¦
De sable??¦
Il te revient
Tout simplement parce qu’il t’aime
Lui qui espère que dans sa peine
Se cache peut-être aussi la tienne
Il te revient
Regarde il vient plaider coupable
Et même s’il est impardonnable
Pardonne le??¦ce pauvre diable
Dans quel état il est
Celui qui t’a quitté
Il n’est pas fier, tu sais,??¦
Regarde??¦
Il a pris ce matin
Son courage àdeux mains
La preuve il te revient??¦
Regarde??¦
Quand il te suppliera
Des larmes dans la voix
Surtout ne reste pas??¦
De marbre??¦
Pour être encore aimé
De Toi, si tu savais
Tout ce dont il serait??¦
Capable??¦
Il te revient
Tout simplement parce qu’il t’aime
Lui qui espère que dans sa peine
Se cache peut-être aussi la tienne
Il te revient
Regarde il vient plaider coupable
Et même s’il est impardonnable
Pardonne le??¦ ce pauvre diable
Il te revient
Regarde il vient plaider coupable
Et même s’il est impardonnable
Pardonne le??¦ ce pauvre diable??¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jakim stanie jest
Ten, który cię opuścił.
Nie jest dumny.?¦
Widzisz??¦
Bardzo się zmienił.
Ten, kto spróbuje
Wybaczyć??¦
Widzisz??¦
Jest jak w umówionym miejscu.
Koniec komedii
Tyle wątpliwości??¦
Spóźnia się??¦
Nie powiedział Ani słowa.
Ale jego z?"Ur wziął wodę
Kruchy jak Zamek??¦
Z piasku??¦
Wraca do ciebie.
Tylko dlatego, że cię kocha.
On, który ma nadzieję, że w jego smutku
Może Twoja też się ukrywa.
Wraca do ciebie.
Przyszedł przyznać się do winy.
I nawet jeśli jest to niewybaczalne
Wybaczyć mu??/ ten biedny diabeł
W jakim stanie jest
Ten, który cię opuścił.
Nie jest dumny.?¦
Widzisz??¦
Wziął dziś rano
Jego odwaga w rękach
- Masz jakieś dowody??¦
Widzisz??¦
Kiedy będzie Cię błagał.
Łzy w głosie
Tym bardziej nie pozostaje??¦
Z marmuru??¦
Aby być jeszcze kochanym
O Tobie, gdybyś wiedział.
Wszystko, co by było??¦
Zdolny??¦
Wraca do ciebie.
Tylko dlatego, że cię kocha.
On, który ma nadzieję, że w jego smutku
Może Twoja też się ukrywa.
Wraca do ciebie.
Przyszedł przyznać się do winy.
I nawet jeśli jest to niewybaczalne
Wybaczyć mu??/ ten biedny diabeł
Wraca do ciebie.
Przyszedł przyznać się do winy.
I nawet jeśli jest to niewybaczalne
Wybaczyć mu??/ ten biedny diabeł??¦