Frank Reyes — Como Olvidar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Olvidar", wykonawca: Frank Reyes.
Tekst piosenki
Hoy te recuerdo
como la primera vez
Cuando apenas era un niño
Y de ti me enamore
Fuimos creciendo
y asi te ibas alejando
a otra ciudad te mudaste
y me dejaste llorando
Y ahora mi vida
es un mal de sufrimiento
Porque no olvida
cuando te di el primer beso
Y me decias susurrando
no olvides cuanto te quiero
Y me decias a los oídos
es mi primer beso
Como olvidarte amor,
como olvidar, si tanto te quiero
Como olvidarte amor,
como olvidar, si es mi primer beso
(Oyeme dile que esta es, que esta es la escuelita, que nadie invente)
(Uhh, tu principe otra vez)
Fuimos creciendo
y asi te ibas alejando
A otra ciudad te mudaste
y me dejaste llorando
Y ahora mi vida
es un mal de sufrimiento
Porque no olvida
cuando te di el primer beso
Y me decias susurrando
no olvides cuanto te quiero
Y me decias a los oídos
es mi primer beso
Como olvidarte amor,
como olvidar, si tanto te quiero
Como olvidarte amor,
como olvidar, si es mi primer beso
Como olvidarte amor,
como olvidar, si tanto te quiero
Como olvidarte amor,
como olvidar, si es mi primer beso
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś cię pamiętam.
jak za pierwszym razem.
Kiedy byłem dzieckiem.
I zakochuję się w tobie.
Dorastaliśmy.
dlatego odszedłeś.
przeniosłeś się do innego miasta.
zostawiłeś mnie, żebym płakała.
A teraz moje życie.
to zło cierpienia.
Bo nie zapomina.
kiedy dałem ci pierwszy pocałunek.,
I mówisz do mnie, szepcząc,
nie zapominaj, jak bardzo cię kocham.
I mówisz mi prosto w ucho.,
to mój pierwszy pocałunek.
Jak zapomnieć o miłości,
jak zapomnieć, jeśli tak bardzo cię kocham.
Jak zapomnieć o miłości,
jak zapomnieć, jeśli to mój pierwszy pocałunek.
(Słuchaj, powiedz mi, co to jest, że jest to mała szkoła, że nikt nie wymyśla)
(Och, twój książę znowu)
Dorastaliśmy.
dlatego odszedłeś.
Przeniosłeś się do innego miasta.
zostawiłeś mnie, żebym płakała.
A teraz moje życie.
to zło cierpienia.
Bo nie zapomina.
kiedy dałem ci pierwszy pocałunek.,
I mówisz do mnie, szepcząc,
nie zapominaj, jak bardzo cię kocham.
I mówisz mi prosto w ucho.,
to mój pierwszy pocałunek.
Jak zapomnieć o miłości,
jak zapomnieć, jeśli tak bardzo cię kocham.
Jak zapomnieć o miłości,
jak zapomnieć, jeśli to mój pierwszy pocałunek.
Jak zapomnieć o miłości,
jak zapomnieć, jeśli tak bardzo cię kocham.
Jak zapomnieć o miłości,
jak zapomnieć, jeśli to mój pierwszy pocałunek.