Frank Reyes — Extraño Mi Pueblo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extraño Mi Pueblo", wykonawca: Frank Reyes.
Tekst piosenki
Hoy, me encuentro lejos
Extrano a mi pueblo, donde naci
(Bis)
Mi familia piensan queue ya la olvide
Pero no, no es asi
Yo quisiera regresar pero no puedo
Tengo metas que cumplir
Yo quisiera regresar pero no puedo
Tengo metas que cumplir
Sufro mucho al no estar con ellos
Pero es que yo quiero hacerlos feliz
(Bis)
Ay mis hijos seguro que volvere
No me culpen si solos yo lo he dejado
Es que quiero para ustedes contruir
Muchas cosas que en mi vida yo he sonado
(Bis)
A a a ay, ay mis hijos seguro que volvere
A a a ay, yo les juro que nunca lo olvidare
Sufro mucho al no estar con ellos
Pero es que yo quiero hacerlos feliz
(Bis)
Ay mis hijos seguro que volvere
No me culpen si solos yo lo he dejado
Es que quiero para ustedes contruir
Muchas cosas que en mi vida yo he sonado
(Bis)
A a a ay, ay mis hijos seguro que volvere
A a a ay, yo les juro que nunca lo olvidare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jestem daleko.
Tęsknię za moimi ludźmi, gdzie się urodziłem.
(Bis)
Moja rodzina myśli, że o niej zapomniałem.
Ale nie, nie jest.
Chciałbym wrócić, ale nie mogę.
Mam cele do osiągnięcia
Chciałbym wrócić, ale nie mogę.
Mam cele do osiągnięcia
Bardzo cierpię, nie będąc z nimi.
Ale chcę ich uszczęśliwić.
(Bis)
Och, moje dzieci, na pewno wrócę.
Nie obwiniaj mnie, jeśli zostawię go w spokoju.
To jest to, co chcę dla was zbudować
Wiele rzeczy, które brzmiały w moim życiu
(Bis)
Moje dzieci na pewno wrócą.
Przysięgam, że nigdy tego nie zapomnę.
Bardzo cierpię, nie będąc z nimi.
Ale chcę ich uszczęśliwić.
(Bis)
Och, moje dzieci, na pewno wrócę.
Nie obwiniaj mnie, jeśli zostawię go w spokoju.
To jest to, co chcę dla was zbudować
Wiele rzeczy, które brzmiały w moim życiu
(Bis)
Moje dzieci na pewno wrócą.
Przysięgam, że nigdy tego nie zapomnę.