Frank Reyes — Te Tengo Que Dejar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Tengo Que Dejar", wykonawca: Frank Reyes.
Tekst piosenki
hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte
a ti que tanto te ame
y hoy me duele, olvidarte
queria escuchar mis consejos
cuando te, queria hablar
tu me decias mi amor
yo te juro que todo va a cambiar
pero pasaban los dias
y todo, seguia igual
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte.
y al fin me duele dejarte
porque te ame de verdad
no supiste valorarme
y todo fue falsedad
(coro)
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
no supiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder
no supiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder…
…queria escuchar mis consejos
cuando te, queria hablar
tu me decias mi amor
yo te juro que todo va a cambiar
pero pasaban los dias
y todo, seguia igual
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte.
y al fin me duele olvidarte
porque te ame de verdad
no supiste valorarme
y todo fue falsedad.
(coro)
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
no pudiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder
no pudiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder.
Tłumaczenie tekstu piosenki
dzisiaj muszę zdecydować,
/ align = "left" /
tak bardzo cię kocham.
a dziś boli mnie, że cię zapomnę.
chciałem usłyszeć moją radę.
kiedy ty, chciałem porozmawiać.
mówisz mi o Mojej Miłości.
przysięgam, że to się zmieni.
ale mijały dni.
i wszystko było takie samo.
i dzisiaj muszę zdecydować.,
/ align = "left" /
i dzisiaj muszę zdecydować.,
muszę cię zostawić.
i w końcu boli mnie, że cię zostawiam.
bo naprawdę cię kocham.
nie wiedziałeś, jak mnie docenić.
i to wszystko było kłamstwem.
(chór)
smutek, że ból
mam o Tobie, Ile płacę.
przez Ciebie cierpiałem.
smutek, że ból
mam o Tobie, Ile płacę.
przez Ciebie cierpiałem.
nie wiedziałeś, jak to zrobić.
że nie kocham innej kobiety.
tylko z powodu twojej dumy.
teraz twoja kolej na przegraną.
nie wiedziałeś, jak to zrobić.
że nie kocham innej kobiety.
tylko z powodu twojej dumy.
teraz twoja kolej na przegraną.…
... chciałem usłyszeć moją radę.
kiedy ty, chciałem porozmawiać.
mówisz mi o Mojej Miłości.
przysięgam, że to się zmieni.
ale mijały dni.
i wszystko było takie samo.
i dzisiaj muszę zdecydować.,
/ align = "left" /
i dzisiaj muszę zdecydować.,
muszę cię zostawić.
i w końcu boli mnie, że cię zapominam.
bo naprawdę cię kocham.
nie wiedziałeś, jak mnie docenić.
i to wszystko było kłamstwem.
(chór)
smutek, że ból
mam o Tobie, Ile płacę.
przez Ciebie cierpiałem.
smutek, że ból
mam o Tobie, Ile płacę.
przez Ciebie cierpiałem.
nie mogłeś tego zrozumieć.,
że nie kocham innej kobiety.
tylko z powodu twojej dumy.
teraz twoja kolej na przegraną.
nie mogłeś tego zrozumieć.,
że nie kocham innej kobiety.
tylko z powodu twojej dumy.
teraz twoja kolej na przegraną.