Frank's White Canvas — Grey Devenir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey Devenir", wykonawca: Frank's White Canvas.
Tekst piosenki
Seasons passing me by
A rotten smell from within
My roots are growing thin
My skin breaks before this grey devenir
Facing every door forcing every key
A part of me wakes up hoping to be free
How long until we both find peace?
And I see you laughing,
You took our lives when you left, dear
Goodbye ocean queen
May your swollen eyes forgive
May the rising die with me There’s nothing left in here
Goodbye ocean queen
May your swollen eyes forgive
May the rising die with me There’s nothing left in me The south wind has taken it’s toll
We’re the fallen nest adrift
Mother, sister, daughter, lover, friend
How long until we all feel again?
Cause we’re facing every door, forcing every key
Your heart gave into its rail
You stood proud before, now you’re gone and
I see you laughing
You took our lives when you left, dear
Goodbye ocean queen
May your swollen eyes forgive
May the rising die with me There’s nothing left in here
Goodbye ocean queen
May your swollen eyes forgive
May the rising die with me There’s nothing left in me You taught me to be fearless
And filled with fear you were
You taught me to be silent
And filled with rage
Great consolation, great disguise
Surprise, surprise all rope and glass
The wolves are coming down, they’re coming down the hills
Great consolation, great disguise
Surprise, surprise all rope and glass
The wolves are coming down, they’re coming down the hills for me You took our lives when you left, dear
Goodbye ocean queen
May your swollen eyes forgive
May the rising die with me There’s nothing left in here
Goodbye ocean queen
May your swollen eyes forgive
May the rising die with me There’s nothing left in me Goodbye, ocean queen
May your lonely eyes forgive
May the tide die with me Goodbye, ocean queen
May your lonely eyes forgive
May the tide die with me Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seasons passing me by
A rotten smell from within
My roots are growing thin
Moja skóra pęka przed tym szarym devenir
/ Align = "left" /
Część mnie budzi się z nadzieją na wolność.
Kiedy oboje odnajdziemy spokój?
And I see you laughing,
Odebrałaś nam życie, kiedy odeszłaś, kochanie.
Goodbye ocean queen
Niech twoje spuchnięte oczy wybaczą
Niech powstanie umrze ze mną. nic tu nie zostanie.
Goodbye ocean queen
Niech twoje spuchnięte oczy wybaczą
May The rising die with me There 's nothing left in me the south wind has taken it' s toll
We ' re The fallen nest dryft
Matka, siostra, Córka, kochanek, przyjaciel
Kiedy wszyscy znów poczujemy?
Bo stoimy naprzeciw każdych drzwi, naciskając każdy klucz.
* Twoje serce poddało się *
Stałeś dumny wcześniej, teraz cię nie ma i
Widzę, że się śmiejesz.
Odebrałaś nam życie, kiedy odeszłaś, kochanie.
Goodbye ocean queen
Niech twoje spuchnięte oczy wybaczą
Niech powstanie umrze ze mną. nic tu nie zostanie.
Goodbye ocean queen
Niech twoje spuchnięte oczy wybaczą
Niech powstanie umrze ze mną nic we mnie nie zostanie nauczyłeś mnie być nieustraszonym
I przepełniony strachem byłeś
Nauczyłeś mnie milczeć.
I przepełniony gniewem
Wielkie pocieszenie, wielkie przebranie
/ Align= "left" / Linear
Wilki schodzą, schodzą ze wzgórz
Wielkie pocieszenie, wielkie przebranie
/ Align= "left" / Linear
Wilki schodzą w dół, schodzą ze wzgórz dla mnie odebrałeś nam życie Kiedy odszedłeś, kochanie
Goodbye ocean queen
Niech twoje spuchnięte oczy wybaczą
Niech powstanie umrze ze mną. nic tu nie zostanie.
Goodbye ocean queen
Niech twoje spuchnięte oczy wybaczą
Niech powstanie umrze ze mną nic we mnie nie zostanie Żegnaj, Królowo Oceanu
Niech twoje samotne Oczy wybaczą
Żegnaj, Królowo Oceanu.
Niech twoje samotne Oczy wybaczą
Niech odpływ umrze ze mną Żegnaj