Frank's White Canvas — Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Go", wykonawca: Frank's White Canvas.

Tekst piosenki

Denial is calling my name
The past keeps hunting me This land is overrun, bedeviled by fiends
I’m turning into one, I feel it growing on me
I don’t know if I can, don’t know if I can lead this way
I don’t know if I can, don’t know if I can lead this way
But this is me fighting
Before it’s too late I’m letting go of all the pain and fear I’ve kept in
I’ll break away from all the ghouls, this ghost inside me I know this time I’ll conquer my mind. I’m never giving in, I’m never
Giving up
I’m never giving up It’s raining red I need a new skin
I’m holding on to you I met you once in my dreams
This battles come and go but the devil insists
It seems I’m on the run, but this time I exist
Now I know
Now I know that I can lead this way, now I know that I can lead this way
Where have I been hiding?
Before it’s too late I’m letting go of all the pain and fear I’ve kept in
I’ll break away from all the ghouls, this ghost inside me I know this time I’ll conquer my mind I’m never giving in
I’m never giving up
(This way…)
Today I promise myself and my soul to break all agreements
I let go of all my fears to begin again
Before it’s too late I’m letting go of all the pain and fear I’ve kept in
I’ll break away from all the ghouls, this ghost inside me I know this time I’ll conquer my mind I’m never giving in
I’m never giving up
I’m never giving up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Denial is calling my name
Przeszłość wciąż na mnie poluje. ta ziemia jest opanowana.
I ' m turning into one, I feel it growing on me
I don 't know if I can, don' t know if I can lead this way
I don 't know if I can, don' t know if I can lead this way
Ale to ja walczę
Zanim będzie za późno, odpuszczam cały ból i strach, w którym tkwiłam.
Wyrwę się od wszystkich upiorów, ten duch we mnie, Wiem, że tym razem podbiję mój umysł. I 'm never giving in, I' m never
Poddanie się
I 'm never giving up It' s raining red I need a new skin
* I ' m holding on to you * * I met you once in my dreams *
To bitwy przychodzą i odchodzą, ale diabeł nalega.
Wygląda na to, że uciekam, ale tym razem istnieję.
Now I know
Now I know that I can lead this way, now I know that I can lead this way
Gdzie się ukrywałem?
Zanim będzie za późno, odpuszczam cały ból i strach, w którym tkwiłam.
* I 'll break away from all the ghuls, this ghost in me * * I know this time I' ll conquer my mind * * I ' m never giving in *
Nigdy się nie poddam.
(W ten sposób…)
Dzisiaj przyrzekam sobie i mojej duszy, że złamię wszystkie umowy.
I let go of all my fears to begin again
Zanim będzie za późno, odpuszczam cały ból i strach, w którym tkwiłam.
* I 'll break away from all the ghuls, this ghost in me * * I know this time I' ll conquer my mind * * I ' m never giving in *
Nigdy się nie poddam.
Nigdy się nie poddam.