Frank Schöbel — Gold in deinen Augen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold in deinen Augen", wykonawca: Frank Schöbel.

Tekst piosenki

Abend auf einer Strasse irgendwo draußen blieben wir stehn
Sommer und auf den Feldern da war der Mond weithin zu sehn
Und die Sonne hing über den Bäumen gab der Erde noch wärmendes Licht
Und ich nahm deine Hände mein Blick lag auf deinem Gesicht
Da war Gold in deinen Augen
Gold auf deinem Haar
Musst mir heut und immer glauben
Dass noch nie ein Tag so herrlich war
Herrlich war
Schweigend gingen wir weiter aber wir gingen Hand in Hand
Sommer oben am Himmel flohen die Wolken über das Land
Und die Sonne versank in der Ferne sie nahm Abschied mit feurigem Licht
Und ich sah ihre Strahlen sie tanzten auf deinem Gesicht
Da war Gold in deinen Augen
Gold auf deinem Haar
Musst mir heut und immer glauben
Dass noch nie ein Tag so herrlich war
Da war Gold in deinen Augen
Gold auf deinem Haar
Musst mir heut und immer glauben
Dass noch nie ein Tag so herrlich war
Herrlich war
Herrlich war

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wieczorem na ulicy gdzieś na zewnątrz zatrzymaliśmy się
Lato, a na polach był Księżyc, aby zobaczyć daleko
A słońce, które wisiało nad drzewami, dało ziemi jeszcze ciepłe światło
I wziąłem twoje ręce. moje spojrzenie leżało na twojej twarzy.
W twoich oczach było złoto.
Złoto na twoich włosach
Musisz mi wierzyć dzisiaj i zawsze
Że dzień nigdy nie był tak wspaniały.
Chwalebny był
Po cichu poszliśmy dalej, ale szliśmy w parze
Latem na niebie chmury biegły po kraju
A słońce tonęło w oddali, żegnając się z ognistym światłem
Widziałem ich promienie. tańczyli na twojej twarzy.
W twoich oczach było złoto.
Złoto na twoich włosach
Musisz mi wierzyć dzisiaj i zawsze
Że dzień nigdy nie był tak wspaniały.
W twoich oczach było złoto.
Złoto na twoich włosach
Musisz mi wierzyć dzisiaj i zawsze
Że dzień nigdy nie był tak wspaniały.
Chwalebny był
Chwalebny był