Frank Schöbel — Ich brauch dich so tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich brauch dich so", wykonawca: Frank Schöbel.
Tekst piosenki
Wieder so spät ich lieg noch wach
Denk an dich wieder ganz nah
Seh ich dein Bild Traumgesicht
Und fall ich endlich in den Schlaf gedankenschwer
Einsam sein quält mich sehr
Ich brauch dich so um stark zu sein
Ohne dich fehlt mir die Geborgenheit
Und deine Zärtlichkeit
Ich brauch dich so um stark zu sein
Halt mich fest
Finde ich nachts keine Ruh deckst du mich einfach mit dir zu
Wieder bei dir ich lieg noch wach
Denke nach nehm deine Hand
Wir fliegen los ins Wahnsinnsland
Und läuft das Herz dir über wein vor Glück dich aus
Das Gefühl schrei’s heraus
Ich brauch dich so um stark zu sein
Ohne dich fehlt mir die Geborgenheit
Und deine Zärtlichkeit
Ich brauch dich so um stark zu sein
Halt mich fest
Finde ich nachts keine Ruh deckst du mich einfach mit dir zu
Ich brauch dich so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu tak późno, wciąż leżę na jawie.
Pomyśl o sobie ponownie bardzo blisko
Widzę twoją wymarzoną twarz.
I w końcu wpadam w sen.
Bycie samotnym bardzo mnie dręczy
Musisz być silny.
Bez ciebie brak mi bezpieczeństwa.
I Twoja czułość.
Musisz być silny.
Trzymaj się mnie.
Nie mogę znaleźć spokoju w nocy, po prostu zakrywasz mnie ze sobą
Znowu z Tobą wciąż leżę
Myślę, że po tym, jak wezmę twoją rękę.
Lecimy do krainy szaleństwa.
I serce twoje biegnie o winie od szczęścia Ciebie
Uczucie płacze
Musisz być silny.
Bez ciebie brak mi bezpieczeństwa.
I Twoja czułość.
Musisz być silny.
Trzymaj się mnie.
Nie mogę znaleźć spokoju w nocy, po prostu zakrywasz mnie ze sobą
Bardzo cię potrzebuję.