Frank Schöbel — Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid", wykonawca: Frank Schöbel.

Tekst piosenki

Schon vor vielen Jahren hat es angefangen
Sie sass auf der Schulbank täglich neben dir
Doch dann war sie traurig, du gingst fort von hier
Heute kommst du wieder und ich sag als Freund zu dir:
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Ja, sie näht schon ihr Hochzeitskleid
Die Zeit verging, ein andrer kam
Der sich ihr Herz für immer nahm
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Sie wird die Schönste weit und breit
Sie war ja viel zu lang allein
Das konnte nicht für immer sein
Lange war sie einsam, nie hast du geschrieben
Und sie hat gewartet, doch das ging vorbei
Heute musst du einseh’n, du kommst viel zu spät
Wünsch ihr alles Gute, wenn sie mit dem And’ren geht
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Ja, sie näht schon ihr Hochzeitskleid
Die Zeit verging, ein andrer kam
Der sich ihr Herz für immer nahm
Sie näht ja schon ihr Hochzeitskleid
Sie wird die Schönste weit und breit
Sie war ja viel zu lang allein
Das konnte nicht für immer sein
Sie war ja viel zu lang allein
Das konnte nicht für immer sein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczęło się wiele lat temu.
Codziennie siedziała obok ciebie na szkolnej ławce.
Ale potem poczuła się smutna, więc odszedłeś.
Dzisiaj wrócisz, a ja powiem Ci jak przyjacielowi.:
Ona już szyje swoją suknię ślubną
Tak, ona już szyje swoją suknię ślubną
Czas mijał, przyszedł andrer
Który na zawsze zawładnął jej sercem.
Ona już szyje swoją suknię ślubną
Będzie najpiękniejsza daleko, daleko
Zbyt długo była sama.
To nie mogło być na zawsze
Długo była samotna, nigdy nie pisałeś.
I czekała, ale minęło
Dzisiaj musisz zobaczyć, że się spóźnisz.
Życz jej wszystkiego najlepszego, Kiedy pójdzie Z and ' ren
Ona już szyje swoją suknię ślubną
Tak, ona już szyje swoją suknię ślubną
Czas mijał, przyszedł andrer
Który na zawsze zawładnął jej sercem.
Ona już szyje swoją suknię ślubną
Będzie najpiękniejsza daleko, daleko
Zbyt długo była sama.
To nie mogło być na zawsze
Zbyt długo była sama.
To nie mogło być na zawsze