Frank Schöbel — Tief im dunklen Meer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tief im dunklen Meer", wykonawca: Frank Schöbel.
Tekst piosenki
Tief im dunklen Meer
schlägt aus Gold und Erz
eine Glocke schwer
wie ein Herz
Wenn sich zwei verlieren
tönt die Glocke laut
Wer sie hört, wird frieren
auf der Haut
Wenn ich dich verliere
wird die Glocke schlagen
Wenn ich dich verlier'
Wenn ich dich verlier'
Meer und Wind und Vogelschrei
Und Sand
Da ist deine Hand
Warum lausch' ich wie gebannt
zum Meer
hin zum tiefen Meer?
Was kann schon das Erz
tief im dunklen Meer
schlägt ein warmes Herz
zu mir her
Wird die Glocke schlagen?
Werd' ich dich verlieren?
Werd' ich dich verlier’n?
Werd' ich dich verlier’n?
Tief im dunklen Meer
Tief im dunklen Meer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w ciemnym morzu
bije ze złota i rudy
dzwon ciężki
jak serce
Jeśli dwoje się straci
dzwonienie dzwonów głośno
Ktokolwiek ich usłyszy, zamarznie
na skórze
Jeśli cię stracę.
będzie bić dzwon
Jeśli cię stracę'
Jeśli cię stracę'
Morze, wiatr i krzyk ptaków
I Piasek
Tam jest twoja ręka.
Dlaczego słucham jak Zakazane
do morza
do głębokiego morza?
Co już może rudy
głęboko w ciemnym morzu
bije ciepłe serce
do mnie.
Będzie bić dzwon?
Stracę Cię?
Stracę Cię?
Stracę Cię?
Głęboko w ciemnym morzu
Głęboko w ciemnym morzu