Frank Sinatra — A Fellow Needs a Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Fellow Needs a Girl", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
A fellow needs a girl, to sit by his side
At the end of a weary day
To sit by his side and listen to him talk
And agree with the things he’ll say!
A fellow needs a girl, to hold in his arms
When the rest of the world goes wrong
To hold in his arms and know that she believes
That her fellow is wise and strong!
When things go right and his job’s well done
He wants to share the prize he’s won
If no one shares and no one cares
Where’s the fun of a job well done, or a prize you’ve won?
A fellow needs a home, his own kind of home
But to make this dream come
A fellow needs a girl, his own kind of girl
My kind of girl is you!
A fellow needs a girl, his own kind of girl
My kind of girl is you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Facet potrzebuje dziewczyny, by usiadła przy nim.
At the end of a weary day
Siedzieć przy nim i słuchać, jak mówi.
I zgadzam się z tym, co powie!
Facet potrzebuje dziewczyny, by trzymać ją w ramionach
When the rest of the world goes wrong
By trzymać go w ramionach i wiedzieć, że wierzy
Że jej towarzysz jest mądry i silny!
Kiedy wszystko idzie dobrze i jego praca jest dobrze wykonana
Chce podzielić się nagrodą, którą wygrał.
Jeśli nikt się nie dzieli i nikogo to nie obchodzi
Gdzie jest zabawa w dobrze wykonanej pracy, czy w nagrodę, którą wygrałeś?
A fellow needs a home, his own kind of home
Ale aby spełnić to marzenie
A fellow needs a girl, his own kind of girl
Moja dziewczyna to Ty!
A fellow needs a girl, his own kind of girl
Moja dziewczyna to Ty!