Frank Sinatra — An Old Fashioned Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Old Fashioned Christmas", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Give me an old fashioned christmas, an old fashioned christmas,
Family faces, wide open spaces, covered with snow,
Right now my mom there in the kitchen, basting the christmas bird,
YouЂ™ll have to take my word, you canЂ™t find that at the automat.
An old fashioned fireplace, give me an old fashioned fireplace,
My heart remembers smoldering embers, warming your glow,
IЂ™d trade that whole manhattan skyline, the shimmering steel and chrome,
For one old fashioned christmas back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Give me an old fashioned christmas, an old fashioned christmas",
Twarze rodzinne, otwarte przestrzenie, pokryte śniegiem,
W tej chwili moja mama jest w kuchni, smażyła świątecznego ptaka.,
Musisz mi uwierzyć na słowo, nie znajdziesz tego w automacie.
Staromodny kominek, daj mi staromodny kominek,
Moje serce pamięta tlący się żar, rozgrzewający twój blask,
Wymieniłem całą panoramę Manhattanu, lśniącą stal i chrom.,
Za jedną staroświecką gwiazdkę w domu.