Frank Sinatra — Be Careful, It's My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Careful, It's My Heart", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Sweetheart of mine, I’ve sent you a valentine.
Sweetheart of mine, it’s more than a valentine.
Be careful, it’s my heart.
It’s not my watch you’re holding, it’s my heart.
It’s not the note I sent you that you quickly burned.
It’s not the book I lent you that you never returned.
Remember it’s my heart.
The heart with which so willingly I part.
It’s yours to take to keep or break,
But please, before you start,
Be careful, it’s my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, wysłałem ci walentynkę.
Kochanie, to coś więcej niż Walentynki.
Uważaj, to moje serce.
Nie trzymasz mojego zegarka, tylko moje serce.
To nie List, który Ci wysłałem, szybko spaliłeś.
To nie jest książka, którą ci pożyczyłem, której nigdy nie zwróciłeś.
Pamiętaj, to moje serce.
Serce, z którym tak chętnie się rozstaję.
To jest twoje wziąć zatrzymać lub złamać,
Ale proszę, zanim zaczniesz,
Uważaj, to moje serce.