Frank Sinatra — Hey Look, No Cryin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Look, No Cryin'", wykonawca: Frank Sinatra.

Tekst piosenki

Hey, look, no crying, though she has one foot out the door
I should be crying, it ought to hurt a little more
I should resent her, try to prevent her, whatever for?
Hey, look, I knew it, she’s not the type to hang around
Some day she was bound to go
With that fact in mind, my tears were never apropos
Hey. look, no sorrow, I have been luckier than most
And if tomorrow I still feel haunted by her ghost
I will remember how I loved her and how it was
Who needs crying? With those memories in tow
Me, I’m flying, I got memories to show
Hey, look, no crying
Just «Goodbye», I’m letting go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, słuchaj, Nie płacz, chociaż ma jedną stopę za drzwiami
Powinienem płakać, to powinno boleć trochę bardziej
Powinienem ją urazić, spróbować jej zapobiec, po co?
Hej, słuchaj, wiedziałem, ona nie jest typem, który się tu kręci.
Pewnego dnia musiała odejść.
Mając to na uwadze, moje łzy nigdy się nie zgadzały.
Hej. słuchaj, bez smutku, miałem więcej szczęścia niż większość.
I jeśli jutro nadal będę czuła się nawiedzona przez jej ducha
Będę pamiętał, jak ją kochałem i jak to było.
Komu trzeba płakać? With those memories in tow
Me, I ' m flying, I got memories to show
Hej, nie płacz.
/ Align = "left" /