Frank Sinatra — How's the World Treating You? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How's the World Treating You?", wykonawca: Frank Sinatra.

Tekst piosenki

I’ve had nothing but sorrow
Since you said we were through
There’s no hope for tomorrow
How’s the world treating you?
Every sweet thing that matters
Has been broken in two
All my dreams have been shattered
How’s the world treating you?
Got no plans for next Sunday
Got no plans for today
Every day is blue Monday
Every day you’re away
Every sweet thing that matters
Has been broken in two
And I’m asking you, darling
How’s the world treating you?
And I’m asking you, darling
How’s the world treating you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miałem tylko smutek.
Odkąd powiedziałeś, że z nami koniec
Nie ma nadziei na jutro
Jak cię traktuje świat?
Every sweet thing that matters
Został rozbity na dwie części
Wszystkie moje marzenia zostały zniszczone
Jak cię traktuje świat?
Nie mam planów na następną niedzielę.
Nie mam na dziś planów.
Every day is blue Monday
Every day you ' re away
Every sweet thing that matters
Został rozbity na dwie części
I proszę cię, kochanie.
Jak cię traktuje świat?
I proszę cię, kochanie.
Jak cię traktuje świat?

Teledysk do piosenki How's the World Treating You? (Frank Sinatra)