Frank Sinatra — I Haven't the Time to Be a Millionaire (From "If I Had My Way") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Haven't the Time to Be a Millionaire (From "If I Had My Way")", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
By a country road wild roses grow that need my special care,
So I haven’t time to be a millionaire.
And a cheerful brook on a mountain side, is sad when I’m not there,
So I haven’t time to be a millionaire.
And a friendly gang of robins are peeved when I forget,
That I’m the second tenor in their quartet.
So with all the things I have to do, I’m very much aware
If I wished for wealth it wouldn’t be quite fair
`Cause I haven’t time to be a millionaire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
By a country road wild roses grow that need my special care,
Więc nie mam czasu na bycie milionerem.
I wesoły potok po górskiej stronie, jest smutny, gdy mnie tam nie ma,
Więc nie mam czasu na bycie milionerem.
A przyjacielska Banda robinów jest wkurzona, gdy zapominam,
Że jestem drugim tenorem w ich kwartecie.
Więc ze wszystkimi rzeczami, które muszę zrobić, jestem tego świadoma.
Gdybym pragnął bogactwa, nie byłoby to sprawiedliwe.
Bo nie mam czasu na bycie milionerem.