Frank Sinatra — Just The Way You Are [The Frank Sinatra Collection] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just The Way You Are [The Frank Sinatra Collection]", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Don’t go changing, to try and please me Yyou never let me down before
Don’t imagine you’re to familiar
And i don’t see you anymore
I would not leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times and I’ll take the bad times
I’ll take you just the way you are, can’t you see?
Don’t go trying some new fashion
Don’t change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Athough I might not seem to care
I don’t want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to I want you just the way you are
The way you are, can’t you see?
I need to know that you will always be The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me?
The way that I believe in you…
The way that I believe
I said I love you
And that’s forever, that’s forever
I said I love you and that’s forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are
I love you, I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy mnie wcześniej nie zawiodłeś.
Nie wyobrażaj sobie, że jesteś zbyt znajomy.
And i don ' t see you anymore
Nie zostawiłbym cię w kłopotach.
Nigdy nie doszlibyśmy tak daleko.
I took the good times and I ' ll take the bad times
Zabiorę cię takim, jakim jesteś, nie widzisz?
Don ' t go trying some new fashion
Nie zmieniaj koloru włosów.
Zawsze masz moją niewypowiedzianą pasję
Choć nie wydaje mi się, żeby mnie to obchodziło.
Nie chcę mądrej rozmowy.
Nigdy nie chcę tak ciężko pracować.
Chcę tylko kogoś, z kim mogę porozmawiać. chcę, żebyś była taka, jaka jesteś.
Taki jaki jesteś, nie widzisz?
Muszę wiedzieć, że zawsze będziesz tą samą osobą, którą znałem.
Czego mi trzeba, póki we mnie nie uwierzysz?
The way that I believe in you…
The way that I believe
Powiedziałem, że cię kocham.
I to na zawsze, to na zawsze
I said I love you and that ' s forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are
Kocham cię, kocham cię